【正文】 先動(dòng)，月滿虛庭雪未消。____曹雪芹《詠紅梅花得“梅”字》6梅落繁枝千萬(wàn)片，猶自多情，學(xué)雪隨風(fēng)轉(zhuǎn)。其一》6燒痕慘淡帶昏鴉，數(shù)盡寒梅未見(jiàn)花。____歐陽(yáng)修《踏莎行冬夜》6銜霜當(dāng)路發(fā)，映雪擬寒開(kāi)。____辛棄疾《念奴嬌除夜》7山邊幽谷水邊村，曾被疏花斷客魂。____晏幾道《浣溪沙____曹雪芹《詠紅梅花得“花”字》7星稀河影轉(zhuǎn)，霜重月華孤。____呂本中《踏莎行其二》8雪后燕瑤池，人間第一枝。重葉梅》8梅花散彩向空山，雪花隨意穿簾幕。____洪升《雪望》8千點(diǎn)寒梅曉角中，一番春信畫(huà)樓東。雪月最相宜》90、早梅發(fā)高樹(shù)，迥映楚天碧。雪中看梅花》9雪似梅花，梅花似雪。新月娟娟》9花意爭(zhēng)春，先出歲寒枝。詠柳》9寒梅最堪恨，常作去年花。一晌凝情無(wú)語(yǔ)》9角聲吹徹小梅花。____吳文英《花犯已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。已經(jīng)是冰封雪凍最寒冷的時(shí)候，懸崖邊上還盛開(kāi)著俏麗的梅花。下闕揭示其精神品格，由外而內(nèi)表現(xiàn)了梅花不畏嚴(yán)寒的動(dòng)人景象。(版本一)我家洗硯池邊樹(shù)，朵朵花開(kāi)淡墨痕。賞析這是一首題畫(huà)詩(shī)?！跋闯幊亍?，化用王羲之“臨池學(xué)書(shū)，池水盡黑”的典故。王冕自幼家貧，白天放牛，晚上到佛寺長(zhǎng)明燈下苦讀，終于學(xué)得滿腹經(jīng)綸，而且能詩(shī)善畫(huà)，多才多藝。詩(shī)人將畫(huà)格、詩(shī)格、人格有機(jī)地融為一體?！赌贰肥①澝坊ǖ母唢L(fēng)亮節(jié)，詩(shī)人也借物抒懷，借梅自喻，表明了自己的人生態(tài)度和高尚情操。挼盡梅花無(wú)好意，贏得滿衣清淚。后來(lái)雖然梅枝在手，卻無(wú)好心情去賞玩，只是漫不經(jīng)心地揉搓著，卻使得淚水沾滿了衣裳。她早年的歡樂(lè)，中年的幽怨，晚年的淪落，在詞中都約略可見(jiàn)。分為兩層：開(kāi)頭兩句回憶早年與趙明誠(chéng)共賞梅花的生活情景：踏雪尋梅折梅插鬢多么快樂(lè)！多么幸福！這“醉”字，不僅是酒醉，更表明女詞人為梅花、為愛(ài)情、為生活所陶醉。李清照在抒情時(shí)善于將無(wú)形的內(nèi)心感情通過(guò)有形的外部動(dòng)作表現(xiàn)出來(lái)，如“倚樓無(wú)語(yǔ)理瑤琴”（《浣溪沙》），“更挼殘芯，更捻余香，更得些時(shí)”（《訴衷情》），“夜闌猶剪燭花弄”（《蝶戀花》）。生活的坎坷使她屢處憂患，飽嘗人世的艱辛。插梅與挼梅，醉賞梅花與淚灑梅花，前后相比，一喜一悲，反映了不同的生活階段與不同的心情。三四句又扣住賞梅，以擔(dān)憂的口吻說(shuō)出：“看取晚來(lái)風(fēng)勢(shì)，故應(yīng)難看梅花。中年迭經(jīng)喪亂，心與梅花共碎。詞人說(shuō)：如今雖然賞梅季節(jié)又到，可是哪里還有心思去插梅呢？而且看來(lái)晚上要刮大風(fēng)，將難以晴夜賞梅了。這里的“風(fēng)勢(shì)”既是自然的“風(fēng)勢(shì)”，也是政治的“風(fēng)勢(shì)”，即“國(guó)勢(shì)”。身世之苦、國(guó)家之難糅合在一起，使詞的思想境界為之升華。從上下兩闋的安排看，運(yùn)用的是襯托的手法，上闋寫(xiě)過(guò)去，下闋寫(xiě)現(xiàn)在，但又不是今昔并重，而是以昔襯今，表現(xiàn)出當(dāng)時(shí)作者飄零淪落、哀老孤苦的處境和飽經(jīng)磨難的憂郁心情。山園小梅幸有微吟可相狎，不須檀板共金尊。幸喜我能低聲吟誦，和梅花親近，不用敲著檀板唱歌，執(zhí)著金杯飲酒來(lái)欣賞它了。蘇軾曾在《書(shū)林逋詩(shī)后》說(shuō)；“先生可是絕倫人，神清骨冷無(wú)塵俗。尤其是“疏影”、“暗香”二詞用得極好，它既寫(xiě)出了梅花不同于牡丹、芍藥的獨(dú)特形成；又寫(xiě)出了它異于桃李濃郁的獨(dú)有芬芳。晴窗畫(huà)出橫斜影，絕勝前村夜雪時(shí)。”可見(jiàn)林逋的詠梅詩(shī)對(duì)后世文人影響之大。不但未寫(xiě)出竹影的特點(diǎn)，且未道出桂花的清香?！彼?，一作冬鳥(niǎo)，一作白鶴，白鳥(niǎo)。而“合斷魂”一詞更是下得凄苦凝重，因愛(ài)梅而至銷(xiāo)魂，這就把蝴蝶對(duì)梅的喜愛(ài)夸張到了頂端。至尾聯(lián)主體的梅花轉(zhuǎn)化為客體，成為被欣賞的對(duì)象。贈(zèng)范曄詩(shī)南北朝：陸凱折花逢驛使，寄與隴頭人。鑒賞前兩句寫(xiě)到了詩(shī)人與友人遠(yuǎn)離千里，難以聚首，只能憑驛使來(lái)往互遞問(wèn)候。由此可見(jiàn)，詩(shī)人的情趣是多么高雅，想象是多么豐富。梅花是江南報(bào)春之花，折梅寄友，禮輕情義重，它帶給遠(yuǎn)方朋友的是江南春天的濃濃氣息，是迎春吐艷的美好祝愿，也是詩(shī)人與遠(yuǎn)方摯友同享春意的最好表達(dá)。用字雖然簡(jiǎn)單，細(xì)細(xì)品之，春的生機(jī)及情意如現(xiàn)眼前。聯(lián)想友人睹物思人，一定能明了詩(shī)人的慧心。后兩句則在淡淡致意中透出深深祝福。譯文遇見(jiàn)北去的驛使就去折梅花，托他帶給遠(yuǎn)在隴山的友人?！痹谫p梅中低聲吟詩(shī)，使幽居生活平添幾分雅興，在恬靜的山林里自得其樂(lè)，真是別具風(fēng)情，根本不須音樂(lè)、飲宴那些熱鬧的俗情來(lái)湊趣。聯(lián)中那不為人經(jīng)意的“霜”、“粉”二字，也實(shí)是經(jīng)詩(shī)人精心擇取，用來(lái)表現(xiàn)他高潔情操和淡遠(yuǎn)的趣味。前句極寫(xiě)白鶴愛(ài)梅之甚，它還未來(lái)得及飛下來(lái)賞梅，就迫不及待地先偷看梅花幾眼。而林逋只改了兩字，將“竹”改成“疏”，將“桂”改成“暗”，這“點(diǎn)睛”之筆，使梅花形神活現(xiàn)，可見(jiàn)林逋點(diǎn)化詩(shī)句的才華。五代南唐江為有殘句：“竹影橫斜水清淺，桂香浮動(dòng)月黃昏。辛棄疾在《念奴嬌》中奉勸騷人墨客不要草草賦梅：“未須草草賦梅花，多少騷人詞客。這兩句詠梅詩(shī)，在藝術(shù)上可說(shuō)臻于極至，故一直為后人所稱頌。如果說(shuō)首聯(lián)是作者對(duì)梅花所發(fā)的感喟，那么頷聯(lián)則是進(jìn)入到對(duì)梅花具體形象的描繪：“疏影橫斜水清淺，暗香浮動(dòng)月黃昏。一個(gè)“獨(dú)”字、一個(gè)“盡”字，充分表現(xiàn)了梅花獨(dú)特的生活環(huán)境、不同凡響的性格和那引人入勝的風(fēng)韻。稀疏的影兒，橫斜在清淺的水中，清幽的芬芳浮動(dòng)在黃昏的月光之下。疏影橫斜水清淺，暗香浮動(dòng)月黃昏。落日镕金》一首雖有所不及，亦足動(dòng)人。從依次描寫(xiě)賞梅的不同感受看，運(yùn)用的是對(duì)比手法。清照所說(shuō)“風(fēng)勢(shì)”，似乎是暗喻當(dāng)時(shí)極不利的民族斗爭(zhēng)形勢(shì)；“梅花”以比美好事物，“難看梅花”，則是指國(guó)家的遭難，而且頗有經(jīng)受不住之勢(shì)。最后的“看取晚來(lái)風(fēng)勢(shì)，故應(yīng)難看梅花”，可能還寄托著詞人對(duì)國(guó)事的憂懷。詞人南渡后，特別是丈夫去世后更是顛沛流離，淪落漂零。晚來(lái)風(fēng)急，恐怕落梅已盡，想賞梅也看不成了。“生華”意為生長(zhǎng)白發(fā)。這兩句寫(xiě)的就是詞人婚后的這段生活，表現(xiàn)的是一種百無(wú)聊賴、憂傷怨恨的情緒。但是，時(shí)常發(fā)生的短暫離別使她識(shí)盡離愁別苦?！笨勺鳛椤澳昴暄├?，常插梅花醉”的注腳。詞意含蓄蘊(yùn)藉，感情悲切哀婉?？粗峭韥?lái)的風(fēng)吹著開(kāi)放的梅花，大概也難見(jiàn)它的絢爛了?？慈⊥韥?lái)風(fēng)勢(shì)，故應(yīng)難看梅花。清平樂(lè)在這首詩(shī)中，一“淡”一“滿”盡顯個(gè)性，一方面，墨梅的豐姿與詩(shī)人傲岸的形象躍然紙上；另一方面令人覺(jué)得翰墨之香與梅花的清香仿佛撲面而來(lái)。“不要人夸顏色好，只留清氣滿乾坤”兩句，表現(xiàn)了詩(shī)人鄙薄流俗，獨(dú)善其身，不求功勛的品格。它由淡墨畫(huà)成，外表雖然并不嬌艷，但具有神清骨秀、高潔端莊、幽獨(dú)超逸的內(nèi)在氣質(zhì)；它不想用鮮艷的色彩去吸引人，討好人，求得人們的夸獎(jiǎng)，只愿散發(fā)一股清香，讓它留在天地之間。開(kāi)頭兩句“吾家洗硯池頭樹(shù)，朵朵花開(kāi)淡墨痕”直接描寫(xiě)墨梅。(版本二)譯文我家洗硯池邊有一棵梅樹(shù)，朵朵開(kāi)放的梅花都顯出淡淡的墨痕。墨梅元代：王冕吾家洗硯池頭樹(shù)，個(gè)個(gè)花開(kāi)淡墨痕。等到百花盛開(kāi)的時(shí)候，她將會(huì)感到無(wú)比欣慰。待到山花爛漫時(shí)，她在叢中笑。詠梅近代：毛澤東讀陸游詠梅詞，反其意而用之。____趙長(zhǎng)卿《阮郎歸____史青《應(yīng)詔賦得除夜》9一晌凝情無(wú)語(yǔ)，手捻梅花何處。賦梅寄余叔良》9江南臘盡，早梅花開(kāi)后，分付新春與垂柳。雪似梅花》9起來(lái)搔首，梅影橫窗瘦。細(xì)看不是雪無(wú)香，天風(fēng)吹得香零落。元宵后獨(dú)酌》8今歲早梅開(kāi)，依舊年時(shí)月。雪中看梅花》8春近寒雖轉(zhuǎn)，梅舒雪尚飄。春風(fēng)試手先梅蕊》8百花頭上開(kāi)，冰雪寒中見(jiàn)。____王冕《白梅》8日暮詩(shī)成天又雪，與梅并作十分春。試問(wèn)梅花何處好》80、雪似梅花，梅花似雪。____鮑照《梅花落____陸游《梅花絕句》7二月春花厭落梅。____宋之問(wèn)《題大庾嶺北驛》7多謝梅花，伴我微吟。____張炎《疏影惱得梅花睡不成。____劉過(guò)《柳梢青梅落繁枝千萬(wàn)片》6塞北梅花羌笛吹，淮南桂樹(shù)小山詞。____張孝祥《卜算子____吳文英《高陽(yáng)臺(tái)越梅半拆輕寒里》5淡黃楊柳暗棲鴉。十一月三十日見(jiàn)雪》5重唱梅邊新度曲，催發(fā)寒梢凍蕊。____王旭《踏莎行____李方膺《題畫(huà)梅》4窗間梅熟落蒂，墻下筍成出林。____吳錫麒《長(zhǎng)相思雪里已知春信至》4草秀故春色，梅艷昔年妝。____張孝祥《卜算子____陸游《卜算子____吳淑姬《長(zhǎng)相思令____盧祖皋《賀新郎梅花鬢上殘。____齊己《早梅》3長(zhǎng)記曾攜手處，千樹(shù)壓、西湖寒碧。淡云來(lái)往月疏疏。____晁補(bǔ)之《鹽角兒梅花》2陌上風(fēng)光濃處。不與梨花同夢(mèng)。別來(lái)春半》2梅定妒，菊應(yīng)羞。____陸游《落梅》梅雪爭(zhēng)春未肯降，騷人擱筆費(fèi)評(píng)章。____唐寅《把酒對(duì)月歌》1淡淡梅花香欲染，絲絲柳帶露初干。