【正文】
說(shuō)你不要這樣了你可不要成為祥林嫂呀。仿佛成千上萬(wàn)個(gè)嬰兒在哭泣和控訴感謝莫言,他的蛙提供給我們這個(gè)時(shí)代的譯質(zhì)力量,它們是珍貴的。全篇以我的姑姑為線索,貫穿全文,再以書信體和戲劇的寫作方式展開(kāi),為我們講述了姑姑這個(gè)山東高密地區(qū)婦產(chǎn)科醫(yī)生傳奇而復(fù)雜的一生。那時(shí)的姑姑還被人們賦予了“活菩薩”、“送子娘娘”,這樣神圣的稱號(hào)。其次,蛙也反映了姑姑愧疚與惶恐的內(nèi)心的心理寫照。第四篇:莫言蛙漢譯英筆譯練習(xí)2我必須坦率地承認(rèn),姑姑嫁給郝大手,我雖然沒(méi)有公開(kāi)表態(tài),但內(nèi)心深處反對(duì)。后來(lái)她與楊林的事雖然不如與王小倜那樣符合我們的理想,但楊是高官,也算差強(qiáng)人意。從迎接記者進(jìn)院,到一一展示郝大手的工作間和他儲(chǔ)藏泥娃娃的倉(cāng)庫(kù),姑姑姑終處在畫面的中央。他的須發(fā)已經(jīng)全白,但面色紅潤(rùn)],氣定神閑,頗有幾分仙風(fēng)道骨。看完文章才知道,蝌蚪進(jìn)化成到青蛙的概率,著實(shí)不高,那,一個(gè)人,在如此漫長(zhǎng)而又短暫的歲月,完成能讓自己不后悔的生命旅程的幾率,又是多少?從鼓勵(lì)多生,要計(jì)劃生育,甚至為了切實(shí)執(zhí)行,多少孕婦和孩子喪命,真不知是該感嘆當(dāng)時(shí)重男輕女思想的根深蒂固,還是感嘆黨的忠誠(chéng)衛(wèi)士的盡心竭力,再到后來(lái)的借腹生育,這個(gè)注定充滿爭(zhēng)議,卻也有人愿打有人愿挨,想到很久前,久到忘了那部叫什么名字的電視劇,講的好像也是一個(gè)小姑娘借給人家子宮成為代孕媽媽,之后又是一場(chǎng)場(chǎng)奪子大戰(zhàn),不記得結(jié)局是喜是悲。愚昧如我,并不能真正理解文章的真諦,只是讀完,心中殘存一絲悲涼。The program named “moonlight baby” nominally told the story of clay sculpture artists, while aunt was the leading role of aunt appeared in the center of screen during the period of meeting the correspondents in the yard to showing around HAO Dashou’s cabin and warehouse whish is used for stocking clay explained vividly with many body languages when pokerfaced HAO Dashou calmly sit behind the desk, looked confused, who was like a horse in a every clay sculpture master looks like old horses in dreams who