【正文】
_____ 證件號(hào)碼/identification number:____________________ 與申請(qǐng)人關(guān)系/relationship with the application:_______________________ 住址/address:____________________________________________________ 單位 /name of employer:_______________________________________________ 電話(住宅)/telephone number(home):__________________(單位/office):_________________ 擔(dān)保人簽字/signature:__________________________ 日期/date:_______________________篇三:中英文擔(dān)保書(shū)擔(dān) 保 書(shū)美利堅(jiān)合眾國(guó)駐 領(lǐng)事館:我們的孩子,男/女,出生于 年 月 日,護(hù)照號(hào)碼:,就讀于 學(xué)校。取得合格的經(jīng)濟(jì)擔(dān)保書(shū),首先要確定有經(jīng)濟(jì)能力且自愿為申請(qǐng)人進(jìn)行擔(dān)保的合理的人選(如親朋好友等), 其次必須由擔(dān)保人出具經(jīng)濟(jì)擔(dān)保的正式函件(包括自愿提供申請(qǐng)人在國(guó)外學(xué)習(xí)期間的學(xué)費(fèi)、生活費(fèi)等一切相關(guān)的費(fèi)用)并簽字, 三是須由擔(dān)保人提供其本人的銀行存款證明、收入證明或納稅證明等。取得合格的經(jīng)濟(jì)擔(dān)保書(shū),首先要確定有經(jīng)濟(jì)能力且自愿為申請(qǐng)人進(jìn)行擔(dān)保的合理的人選(如親朋好友等), 其次必須由擔(dān)保人出具經(jīng)濟(jì)擔(dān)保的正式函件(包括自愿提供申請(qǐng)人在國(guó)外學(xué)習(xí)期間的學(xué)費(fèi)、生活費(fèi)等一切相關(guān)的費(fèi)用)并簽字, 三是須由擔(dān)保人提供其本人的銀行存款證明、收入證明或納稅證明等。我們保證他/她遵守一切規(guī)定,聽(tīng)從領(lǐng)隊(duì)老師的命令,不私自離隊(duì),不單獨(dú)行動(dòng),按時(shí)回國(guó),他/她在美期間的一切費(fèi)用由我們承擔(dān),如出現(xiàn)滯留不歸的現(xiàn)象,我們?cè)敢獬袚?dān)由此引起的一切經(jīng)濟(jì)后果和法律責(zé)任。我保證我兒***在法國(guó)期間不會(huì)在經(jīng)濟(jì)方面遇到任何困難,并保證他不會(huì)觸犯任何法律,若有任何問(wèn)題,我愿意承擔(dān)一切責(zé)任!希望簽證官對(duì)我兒**的簽證申請(qǐng)給予善意的考慮,謝謝!特此擔(dān)保!**** 簽名:________20**年**月**日第二篇:父母擔(dān)保書(shū)英文模版父母擔(dān)保函樣本Letter of Supporting **/**/****(年月日)To: FRENCH EmbassyDear Sir or Madam,We are the applicant ********39。s visa a lot!I hereby to guarantee.*****(申請(qǐng)人父親/母親)Signature:擔(dān)保信致:法國(guó)大使館:尊敬的簽證官先生/女士:我是申請(qǐng)人***的父親/母親兼其在法國(guó)留學(xué)的擔(dān)保人。s parents and guarantors for his study in France, *****(父親/母親名).For better development in the future, my son, ******** decided to go to France for further am willing to provide my savings RMB **0, 000 to support my the money will be transferred to his account in France when he arrived at guarantee that our son ****** will have no economic difficulties in France and obey the laws and am willing to bear all the responsibility if any problems give kind consideration to my son *****39。我兒子赴法后,所有的費(fèi)用將轉(zhuǎn)存到我兒子在法國(guó)的帳戶。參加