【正文】 y the event of force majeure shall inform the other party of its occurrence in written as soon as possible and thereafter send a certificate of the event issued by the relevant authority to the other party but no later than 15days after its the event of force majeure last over 120 days，both parties shall negotiate the performance or the termination of the 13　arbitrationall disputes arising from the performance of this contract should be settled through friendly no settlement be reached through engotiation，the case shall then be submitted for arbitration to the china international economic and trade arbitration mission(beijing)and the rules of this mission shall be arbitration fee shall be borne by the losing party unless otherwise awarded by the arbitration the event of force majeure last over 120 days，both parties shall negotiate the performance or the termination of the the course of the arbitration，the contract shall be performed except for the part under 14　language and effective datethe contract shall be written in chinese and in languages are equally the events of any discrepancy between the two abovementioned versions，the chinese version shall contract shall bee effective when the contract is signed by both effective period of the contract shall be on the willingness to continue the contract，both parties shall submit a application to relavant department of chinese government for the extension of the contract or reach a new contract when the contract (signature): _________partyb(signature): _________date:_________date:_________第四篇：補(bǔ)償貿(mào)易合同補(bǔ)償貿(mào)易合同（1）合同編號(hào)：甲方：營(yíng)業(yè)執(zhí)照號(hào)碼：法人代碼：地址：電話：傳真：郵碼：法定代表人：乙方：注冊(cè)國(guó)籍：地址：電話：傳真：法定代表人：第一條 甲乙雙方在平等互利的基礎(chǔ)上，通過友好協(xié)商，訂立本合同。第五條 支付條件第三條所訂交易的支付通過對(duì)開信用證進(jìn)行。第六條 補(bǔ)償期限從設(shè)備的所有部分交付以后第個(gè)月起，甲方應(yīng)在個(gè)月內(nèi)通過向乙方出產(chǎn)品支付設(shè)備的全部?jī)r(jià)款。如果產(chǎn)品在補(bǔ)償期內(nèi)也在國(guó)內(nèi)市場(chǎng)上銷售，因而具有人民幣價(jià)格，其出口價(jià)格應(yīng)為按當(dāng)時(shí)匯率折算的價(jià)格。第十條 保險(xiǎn)設(shè)備與產(chǎn)品的買賣均在FOB基礎(chǔ)上進(jìn)行，其海運(yùn)保險(xiǎn)分別由甲方和乙方辦理。此外，違約方須向另一方支付一筆罰金，其金額占違約金額的%。但是，受不可抗力事件影響的一方須盡快將發(fā)生的事件通知另一方，并在不可抗力事件發(fā)生后15天內(nèi)將有關(guān)機(jī)構(gòu)出具有不可抗力事件的證明寄交對(duì)方。除非仲裁委員會(huì)另有裁定，仲裁費(fèi)由敗訴方承擔(dān)。上述兩種文字如有不符，以中文本為準(zhǔn)。甲方：（簽章）法定代表人：年月日乙方：（簽章）法定代表人：年月日第五篇：補(bǔ)償貿(mào)易合同補(bǔ)償貿(mào)易合同本合同由 公司，主營(yíng)業(yè)所在中國(guó)（以下稱甲方），與 公司，主營(yíng)業(yè)所在美國(guó)（以下稱乙方）于 年 月 日在中國(guó)XX簽署茲證明鑒于乙方擁有現(xiàn)用于制造鋼絲繩的機(jī)器設(shè)備，并愿意將機(jī)器設(shè)備賣給甲方鑒于乙方同意購買甲方用已方提供的機(jī)器設(shè)備生的產(chǎn)鋼絲繩，以補(bǔ)償其機(jī)器設(shè)備的價(jià)鑒于甲方向意向乙方出售鋼絲繩，以償還乙方的機(jī)器設(shè)備價(jià)款；因此，考慮到本協(xié)議所述的前提和約定，甲、乙雙方物此立約：1．購買協(xié)議甲方同意從乙方按一下列條款購買下述商品：、規(guī)格及其生產(chǎn)能力：商品：規(guī)格：生產(chǎn)能力： 數(shù)量： 價(jià)格：XX港FOB價(jià)：?jiǎn)蝺r(jià)： 總價(jià)： 支付：機(jī)器設(shè)備價(jià)款以甲方的產(chǎn)品鋼絲繩償還，全部?jī)r(jià)款在邊疆三年內(nèi)平均三次付清，自XX日開始支付。 商品及規(guī)格：商品：規(guī)格： 數(shù)量：鍘絲繩每年XX米。信用證必須于裝運(yùn)日期前15天到達(dá)甲方，有效期不少于90天。若貨到后乙方發(fā)現(xiàn)質(zhì)量與上述規(guī)定不符，乙方在貨到目的港后45天內(nèi)通知甲方，雙方協(xié)商解決有爭(zhēng)義的問題。仲裁決定為終局的，并對(duì)雙方均具有約束力。第三條 乙方將受贈(zèng)的圖書陳設(shè)于乙方協(xié)會(huì)的閱覽室，并委托管理員，提供會(huì)員閱覽，保管費(fèi)用由乙方負(fù)擔(dān)。贈(zèng)與人（甲方）：受贈(zèng)人（乙方）：年 月 日.。第五條 乙方如欲解散協(xié)會(huì)，則對(duì)所受贈(zèng)圖書的處理須遵照甲方的指示。本合同以英文書寫，正本兩份，每方各持一份。有關(guān)或執(zhí)行本合同的一切爭(zhēng)議應(yīng)該友好協(xié)商解決。修改信用證的費(fèi)用由乙方承擔(dān)。裝運(yùn)港：目的港：法語運(yùn)嘜頭：：木卷軸裝。 檢驗(yàn)： 保證：乙方保證其機(jī)器設(shè)備從未用這，性能先進(jìn)，質(zhì)量好，并保證該機(jī)器能生產(chǎn)XX規(guī)格鋼絲繩，產(chǎn)量每小時(shí) 米。第十八條 本合同經(jīng)雙方共同簽章之日起生效，有效期兩年。第十五條 合同的變更只有經(jīng)雙方一致同意，合同方可變更。第十四條 仲裁因履行本合同所發(fā)生的一切爭(zhēng)議應(yīng)通過友好協(xié)商解決；如協(xié)商不能解決爭(zhēng)議,則應(yīng)將爭(zhēng)議提交中國(guó)