推薦托福聽力訓練之經(jīng)典方法(下)(文件)
【正文】 就是說這些完全是些機械的模仿，刻板的復(fù)述。此時所說的英語才是你真正的英語口語水平。出現(xiàn)這種情況太正常了。是不是感覺很有成就感啊!但是我還得繼續(xù)更深層次的練習。我對自己的要求也是在落后一句的速度下進行同步翻譯，由于是慢速英語，所以只要耐心的多練習幾遍就一定能夠達到同步聽譯的水平。我當時是高興的連蹦帶跳仰天長“笑”！只有這個時候才能感受到“不經(jīng)歷風雨，怎么見彩虹”的真正含義。有些地方已經(jīng)有了些眉目，等以后我會專門寫一篇有關(guān)標準英語聽力的文章和大家交流吧。 好了，我已經(jīng)把自己最好的聽力練習經(jīng)驗和大家分享了，剩下的就是看各位的“功力”了。很多同學老是抱怨沒有語言環(huán)境，我覺得語言環(huán)境多數(shù)情況下還得靠自己創(chuàng)造。還是剛剛那段錄音，這回是放一句英語，你就立刻把這句話翻譯成地道的中文，翻譯成我們平時所講的中國話?，F(xiàn)在所做的自我總結(jié)才真正開動了我們的大腦，提高了真正的口語水平。在說的時候，想象自己正在對一個沒有聽過錄音的同學講述故事的情節(jié)?！ ∫胩岣咦约旱目?
畢業(yè)設(shè)計相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1