【正文】
e to me than reading booksthere is nothing else that appeals to me more than reading there is nothing but reading that can catch my attention (意思不確切)nothing was more attractive to me than reading (語言錯誤)there is no more attractive thing than reading (意思不確切)nothing is more interesting than reading (books) for/to me (意思不確切)nothing could appeal __ me so much as reading (語言錯誤)nothing else attracts me more than books do (意思不確切)there’s nothing but reading is attractive to me (語言錯誤)there has nothing that attracted me more than reading (語言錯誤) 0分there is nothing than reading that is attracted me a lot (意思不確切、語言錯誤)nothing __ more interesting than reading book for me (意思不確切、語言錯誤)nothing is more attracted to me than study/studying/studies (意思不確切、語言錯誤)nothing can contract me more than reading books (整體意思錯誤)nothing has impress me more than reading (整體意思錯誤、語言錯誤) 英語四級翻譯評分細(xì)則89題: 字串9 The victim ________________________ (本來會有機(jī)會活下來) if he had been taken to hospital in time. would have had a chance of surviving 字串71分would have survived could have been savedwould have been able/likely to survive would have had a chance to stay alivemight have had chances to survivecould have had an opportunity to be aliveshould have had a chance to live (on) 字串8would have had 217。2. 結(jié)構(gòu)正確,但整體意思不確切、信息不全或用詞不當(dāng)。3. 整體意思正確但語言有錯誤。 chance to survive (語言錯誤)had the chance to survive (語言錯誤)would have the chance to survive (語言錯誤) 0分would have the chance to live up (意思不確切、語言錯誤)should have had 217。 1,200/120,000 people per year (意思錯誤)at a speed of 12 million 217