【正文】
hat這位睡過了覺的嬰兒誤: die stattgefundene Tagung正: die Tagung, die stattgefunden hat已經(jīng)舉行過了的大會但如果以haben作助動詞構(gòu)成完成時態(tài)的不及物動詞的第二分詞已經(jīng)形容詞化,那么形容詞化的分詞可以作名詞的定語。誤: das gelaufene Kind 正: das Kind, das gelaufen ist那位跑了步的小孩。hte Rose凋謝了的玫瑰如果通過地點、時間、情況等限定成分對未完成體動詞的第二分詞加以限定,則可以使未完成體動詞變成完成體動詞。如: betrunken,verliebt, erkaltet, begeistert,252。如:ein regnerischer Tag一個下雨天eine Nacht, in der es geregnet