【正文】
ction (Exterior) 91)機身Fuselage 92)安定面 stabilizer 113)主旋翼和尾槳Main rotor and Tail rotor 114)起落架及輪艙Landing gear and Wheel well 125)通風系統(tǒng)air vent / 空調(diào) air condition 136)發(fā)動機Engine 147)傳動系統(tǒng) drive system 169)APU 艙(APU partment) 1710)使用過航空器檢查項目Used Rotorcraft inspection item 18 inspection (Interior) 191)駕駛艙 Cockpit 192)客艙 Cabin 213)貨艙Cargo partment 234)電子艙E/E partment 245)使用過航空器檢查項目Used Rotorcraft inspection item 254.總結(jié) General Conclusion 26通用航空器適航檢查單(直升機)1.航空器基本信息Rotorcraft Basic Data 本航空器是(依據(jù)情況在□涂黑) :□全新航空器New □使用過的航空器Used 預計交付日期:Delivery time出廠日期:Manufacture date申請適航證類別:(AC Categories) 型號(Model):制造人(Manufacturer):機體序號(MSN):飛行小時(FH):起落架次(Landing):最大起飛重量(MTOW):使用過航空器For used Rotorcraft 原注冊國:Last registration country原國籍登記標志及頒發(fā)日期:Last registration mark/Issue date原使用人:Last operator原適航證編號及頒發(fā)日期:Last Airworthiness Certificate number/issue date發(fā)動機型號(Engine type):制造人(Manufacturer):N1N2N1N2N1N2N1N21發(fā)序號(Serial No):TSN:TSO:CSN:CSO:2發(fā)序號(Serial No):TSN:TSO:CSN:CSO:3發(fā)序號(Serial No):TSN:TSO:CSN:CSO: APU APU型號(APU model) :制造廠家(Manufacturer):序號(Serial No):TSN:TSO:備注Note:檢查Done by:審核Inspected by:日期(YYYYMMDD):2.文件記錄檢查 Record Inspection document檢查內(nèi)容Inspected items文件號Document no頒發(fā)日期Issue date說明DescriptionCAAC頒發(fā)的航空器的型號合格證件及其數(shù)據(jù)單Rotorcraft Type Certificate and date sheet issued by CAACCAAC頒發(fā)的發(fā)動機的型號合格證件及其數(shù)據(jù)單Engine Type Certificate and date sheet issued by CAAC航空器交付狀態(tài)與CAAC認可構(gòu)型的符合性聲明Configuration definition of Rotorcraft with CAAC approved生產(chǎn)許可證件PC/POA制造符合性聲明Manufacturing conformity statement適合非PC情況下制造的航空器(For manufactured under NonPC)噪音合格證明 Noise certificate出口適航證 Export airworthiness certificate對中國的專用要求的符合性Conformity of China special requirement未注冊聲明/取消注冊聲明Nonregistration/Deregistration備注:Note檢查Done by:審核Inspected by:日期(YYYYMMDD):2.文件記錄檢查Paper Work InspectionThe Record of Manufactured / Maintenance檢查內(nèi)容Inspected items編號/日期Document no/ Issue date說明Description客艙布局說明/座椅構(gòu)型批準文件LOPA/seats configuration approval documentLOPA(Lay Out of Passenger Arrangement)偏差記錄deviation record適航指令執(zhí)行狀態(tài)清單The list of AD Implement status服務(wù)通告執(zhí)行狀態(tài)Implement status of SB最近的試飛報告和排故記錄Last Flight test and troubleshooting record最近的載重平衡報告Last Weight Balance Report最近的羅盤系統(tǒng)/磁羅盤偏差記錄Last Compass swing Report校裝和/或水平測量報告Rigging report時限/壽命控制項目清單HT/LLP ponent/EquipmentHT(Hard Time)LLP(Lift Limit Part)航空器機體、發(fā)動機及其附件記錄本或履歷Log book for helicopter , engine, and ponents裝機設(shè)備清單List of ponent/equipment installed如:裝機清冊航空器重要改裝記錄及適航批準狀況Major Modification record and airworthiness approval如有,需另附并予以詳細說明If have,need provide detail list未取得CAAC認可的重大加改裝及STC狀態(tài)清單The list modification/STC not approval by CAAC如有,需另附并予以詳細說明If have,need provide detail list備注:Note檢查Done by:審核Inspected by:日期(YYYYMMDD):2.文件記錄檢查Paper Work InspectionThe Record of Manufactured / Maintenance(續(xù)1)檢查內(nèi)容Inspected items編號/日期Document no/ Issue date說明Description使用過航空器檢查項目 Used Rotorcraft inspection item外部損傷記錄Dent Chart最近的EPC(Engine Power Calculation)Last EPC(Engine Power Calculation)航空器重要修理記錄及適航批準情況Major repair record and approval如有,需另附并予以詳細說明If there is,provide detail information航空器部/附件/機載設(shè)備更換記錄的完整性與可追溯性,具體要求可參見AP21AA200805R2,(3)Traceability of the replaced parts/ponents/equipment. For details requirement, Reference from AP21AAA200805R2 item (3)適航批準標簽(authorized release certificate) 如AAC038,81303,Form1航空器上更換或加裝設(shè)備的安裝批準Modification approval and Installation approvals for Parts/ ponents/equipment that are not part of type design如 for example:PMA, VSTC/STC/MDA航空器的維修方案及執(zhí)行情況Maintenance Program and implement status 腐蝕控制和預防工作的完成情況 Completion status of corrosion control and prevention work腐蝕控制和預防工作的完成情況 Completion status of corrosion control and prevention work如存在二級或以上腐蝕,需另附清單予以詳細說明If there is II class corrosion , provide detail information備注:Note檢查Done by:審核Inspected by:日期(YYYYMMDD):2.文件記錄檢查Paper Work InspectionThe Record of Manufactured / Maintenance (續(xù)2) 檢查內(nèi)容Inspected items編號/日期Document no/ Issue date說明Description重要事件及事故的評估報告和處理結(jié)果Major accident/incident evaluation report and result如有,需另附并予以詳細說明If there is,provide detail information超手冊結(jié)構(gòu)修理情況Over SRM repair status如有,需另附清單予以詳細說明If there is, provide detail list如以下部件進