【正文】 烈的競爭 sb./sth. by the throat 控制某人 /某事 industry 鐵路行業(yè) pany 鐵路公司 for? 為??而競爭 to? 上訴；對??有吸引力 government 聯(lián)邦政府 relief 費(fèi)用減少 consuming 耗時(shí)間的 discrimination 價(jià)格區(qū)別 the grounds that? 因?yàn)? the long run 從長遠(yuǎn)的 觀點(diǎn)看來；終究 rate 平均率 to? 轉(zhuǎn)移到?? customers 剩下的顧客 ? to? 堅(jiān)持 practice 實(shí)際上 a whole 從整體而言 fortunes 光明的命運(yùn) up with? 跟上 traffic 增加的交通量 ine 運(yùn)作收入 one’ s grip on? 增加對??的控制 monopoly 鐵路的壟斷 reduction 成本減少 based on? 基于?? for? 需要 petitors 外界的競爭者 rival railroad 競爭的鐵路 shippers 被多收費(fèi)的托運(yùn)人 for? 為??而上訴 government board 政府部門 play 公平競爭 business 鐵路的生意 to? 涉及 as? 充當(dāng) as? 充當(dāng) increase 成本增加 market 衰退的市場 Text 4 is said that? 據(jù)說?? expectancy 壽命 depression 臨床抑郁癥 procedure 外科程序 aging population 老化的人口 system 衛(wèi)生醫(yī)療系統(tǒng) to do? 不能做到?? condition 理想的環(huán)境 some level 在某一水平 ? as? 把??看作 if? 即使 cancer 晚期癌癥 of hope 喪失希望 ? on? 在??花時(shí)間或金錢 care 衛(wèi)生醫(yī)療 resources 有限的資源 paying for medical care 停止支付醫(yī)療費(fèi)用 quoted as saying that? 被引述說?? out of the way 退出 people 精力充沛的人們 in one’ s 70s 在 70 歲 in one’ s 80s 在 80 歲 proof 活證據(jù) problem 衛(wèi)生 /健康問題 are limits to? 對??有限制 measure 驚人的措施 care 醫(yī)療 for? 追求?? cure 不可能的治療 therapy 低廉的療法 prepared for? 為??準(zhǔn)備 than ever before 比以往任何時(shí)候更?? overconfident of? 對??過分自信 a vain pride in? 對??自負(fù) patient 癌癥病人 resources 醫(yī)療資源 disease 致命的疾病 cost 醫(yī)療成本 consent 有保留的贊同 support 熱情的支持 contrast to? 與??相對比 a certain limit 超越一定的限制 demands 過度的需求 cost of health care 衛(wèi)生醫(yī)療的成本 2020 年 Text 1 experiences and problems 共有的精力和問題 relevant to? 與??相關(guān)的 in sympathy with? 理解；同情 of view 觀點(diǎn) on? 取決于 group of? 一群?? to? 涉及 methods 無條理的方法 on? 評論 boss 無條理的老板 in.. 到達(dá) sb. around 領(lǐng)某人參觀 so on 等等 sb/sth aside 把某人 /某物推到一邊 is that 那是誰 mon to? 對??共同的 ’ ll be appropriate for you to do? 你做??將是合適的 a passing remark 順便說一句 canteen food 難以 下咽的食堂飯菜 taste in? 在??方面很差的品味 in 打斷 remarks 鄙視的話語 on safer ground 合適的 to? 堅(jiān)持 awkward 感覺尷尬 that? 以致于 remarks 即興的話語 a relaxed and unforced manner 以一種放松的和非強(qiáng)迫的方式 the audience to smile 使觀眾們微笑 raised eyebrow 抬起的眉毛 unbelieving look 不相信的表情 lighthearted remark 輕松的話語 for? 尋找 first 起初 up 放棄 for? 搜尋 at? 看 out? 選擇 about? 轉(zhuǎn)變；反復(fù)思考 advantage of? 利用 fun of? 取笑 sympathy for? 同情，理解 the eyes of? 在??的眼中 conscious of? 意識到 entitled to? 有權(quán)利做?? attention 公眾注意 subject 不合適的主題 stock 笑柄 result 預(yù)期的結(jié)果 language 精確措辭的語言 casually as possible 盡可能隨意地 ? to? 增加 strategies 幽默策略 Text 2 the dawn of? 自從??開始以來 ingenuity 人類的創(chuàng)新性 with? 應(yīng)對，處理 in? 產(chǎn)生，導(dǎo)致 ? on? 把??給予?? capabilities 人類的能力 yet to do? 還沒有做?? version 機(jī)械的版本 fiction 科學(xué)幻想小說 a result 其結(jié)果 gizmos 智能裝置 existence 普遍的存在 labor 人類勞動 to? 多虧了，由于 physicians 有技術(shù)的醫(yī)生 supervision 人類的監(jiān)督 decisions 做決定 least 至少 a real challenge 構(gòu)成真正的挑戰(zhàn) sense 常識 with? 與??互動 world 動態(tài)的世界 for? 追求?? intelligence 人工智能 results 混合的結(jié)果 spell of? 一陣?? optimism 起初的樂觀主義 circuits 晶體電路 to do? 做??嘗試 cell 神經(jīng)細(xì)胞 perception 人類的觀察 controlled factory environment 有控的工廠環(huán)境 mind 人類的大腦 rapidly changing scene 迅速變化的場景 on? 聚焦 the side of? 在??的一側(cè) system 計(jì)算機(jī)系統(tǒng) task 復(fù)雜的任務(wù) surgery 腦外科手術(shù) with? 與??互動 beings 人類 ? to? 對??做出反應(yīng) intervention 人類的干預(yù) creativity 人類的創(chuàng)造性 expected to do? 被期待做?? structure 內(nèi)部結(jié)構(gòu) information 有關(guān)的信息 controlled environment 有控的環(huán)境 Text 3 decline 經(jīng)濟(jì)衰退 about to do? 馬上做?? oil 原油 up? 使人想起 memory 可怕的記憶 shock 石油振動 of 警告 hemisphere 北半球 the short term 短期內(nèi) are good reasons to do? 有充分的理由做?? for? 占（比例）；解釋 price 零售價(jià) a more muted effect on? 對??有更弱的影響 economies 富有的國家 dependent on? 依賴 sensitive to? 對??敏感的 conservation 能源保護(hù) industries 耗能高的行業(yè) telephone 移動電話 pared with? 與??相比較 import bill 石油的進(jìn)口費(fèi)用 the other hand 另一方面 sleep over? 因??而失眠 demand 過量的需求 prices 產(chǎn)品價(jià)格 up 上升 industry 重工業(yè) from? 由??所產(chǎn)生 no significant impact on? 對??沒有重大影響 a conclusion from? 從??得出結(jié)論 irrelevant to? 似乎與??無關(guān) down? 使??下降 to? 導(dǎo)致，產(chǎn)生 Text 4 Court 最高法院 on? 有關(guān)??的決定 醫(yī)生協(xié)助的 implications 重要的意義 sb/sth of? 減輕某人 /某物的?? right to? 憲法所規(guī)定的??權(quán)利 effect 實(shí)際上 principle 醫(yī)學(xué)原則 effect 雙重效果 principle 道德原則 ill patient 晚期病人 though? 即使 Center 醫(yī)療中心 that? 堅(jiān)持 medication 充足的藥物 law 衛(wèi)生法 long as? 只要 if? 即使 munity 醫(yī)學(xué)界 agony 生理痛苦 twovolume report 兩卷的報(bào)告 ? as? 把??認(rèn)定為 step 采取措施 sb. to do? 要求某人做?? the end of? 在??結(jié)束的時(shí)候 a key role in? 在??中起主要的作用 initiative 醫(yī)學(xué)的主動行為 into? 轉(zhuǎn)化 unconcerned with? 似乎對??不關(guān)心 the extent that? 到??程度 abuse 虐待病人 licensing boards 醫(yī)學(xué)許可部門 it clear? that 明確?? suspension 吊銷執(zhí)照 dosage 藥物劑量 is still illegal for sb. to do? 某人做??仍然是違法的 the dying end their lives 幫助臨終的人結(jié)束生命 suicide 自殺 medicine 現(xiàn)代醫(yī)學(xué) longer 不再 procedure 醫(yī)療程序 treatment 不充分的治療 abuse 藥物濫用 care 醫(yī)院的治療 suffering 沒有必要的痛苦 2020 年 Text 1 seen as? 被看作?? knowledge 科學(xué)知識 up? into? 把??分割成 matter 學(xué)科內(nèi)容 units 更小的單位 research 進(jìn)一步的研究 series of? 一系列的 development 相關(guān)的發(fā)展 distinction 明確的界線 any rule 對于任何規(guī)則 integrated into? 被結(jié)合成 為?? munity 科學(xué)界 particular 特別是 in 參與?? based especially on? 尤其是基于?? on? 強(qiáng)調(diào)，重視 paper 研究論文 one’ s own right 憑本身的頭銜（或資格、質(zhì)量等） if? 除非??才?? on? 反思?? picture 地質(zhì)情況 the other hand 另一方面 the old way 以舊的方法 journals 國家的雜志 journals 地質(zhì)雜志 ? or? 或者??或者 readership 業(yè)余讀者 societies 當(dāng)?shù)氐膮f(xié)會 a different wa