【正文】
181. 1) This novel describes the ups and downs of a big family during China’s 1920’s and 1930’s.5) talent10) function11) interaction12) issues13) figures14) who15) charactertranslation1) simply6) constitute2) if you keep holding on to the sides of the pool, you (will) never learn.8) Anyone who picked up this novel and reads the first paragraph will be hard pressed to put it down.7) He teaches in a middle school, but he does some translation work on the side to bring extra cash/money.3) plunged8) affair4) does8) have been enjoying4) was smiling9) would spend5) itemP911.1) bunch16) bar15) particle14) article13) sheet12) bar11) particle10) slice6) slice2) tough7) neglectful3) e up with 8) stay the course4) somewhat9) neglect5) FP871.1) T5) in the mean time P85 2.1) out of 4) favourable8) resolve4) a8) f4) For now, it reminds to me to thank you once more for joining us and wish you good luck in your work.8) We should be appreciative of/grateful for what we have instead of taking everything for granted.4) aware9) value5) it needs repairing/to be repaired.5) The question has been much talked about on TV recently.Cloze1)3)給了他們兩天的時(shí)間來(lái)為會(huì)議做必要的準(zhǔn)備。 an armful of newspapers8) a forgetful person4) frightened9) asleep5) suitable forP551) independent of10) thirsty of6) responsible for2) on earth6) singled out for2) owe7) stretched3) on earth7) without so much as3) a7) f3) go about7) that3) Deeply moved5) worryingP251) to leave10) studying6) preparing2) The production here needs temperatures lower than 25 degrees Celsius3) treated6) cured2) find it in myself to6) In any case2) genuine7) alternative3) initial4) construct8) took hold3) aware of7) heal3) heal7) I like to keep things rather than throw them away4) to thank3) being treated7) kept nodding, rather confused2) following6) ironically4) realize/remember8) d4) i8) may well4) put my name up for8) remedy4) lower8) kept back3) in particular7) bound for3) worthy of7) similar2) cheerful6) living10) alive1) a masterful manager5) a roomful of students9)2)賀卡上印有“新年快樂(lè)”的字樣,下面還有一條附言。1)It is known to all that these islands have always been part of China’s territory.2) When you plan a project, all these factors ought to be taken into consideration.3) The/These children are well taken care of / are taken good care of in the nursery.4) The car is too old。 set2) which 6) characterizes10) appreciate11) who12) damage13) stricken14) duringP58 漢譯英1) He may promise to change, but it’s the same old story of saying one thing and doing another.5) I said right from the beginning that he would cause us trouble.P 831.1) e5) cP842. 1) refresh5) remark3. 1) added to 5) F2) F6) favourable2) crept6) refresh10) worthy11) prospects12) resolved13) remarked14) undergo15) rewarded2.1) put to the test5) plunged …into9) colourful4) worth8) bunch3) can7) was encouraged/encouraging2) should go/go6) was going10) got11) missed12) go13) has helped14) has discoveredP922.1) has been 5) keepCloze1) prospects5) break9) It’s good to be confident (about y