【正文】 交貨計劃將作為計算遲 交貨罰款的基礎(chǔ)。如果有特殊要求運輸?shù)脑O(shè)備，賣方應(yīng)負責(zé)采取特殊的保護措施。 第 6條 包裝與標(biāo)記 除非合同中另有規(guī)定，賣方應(yīng)用新的堅固的木箱或集裝箱包裝合同設(shè)備華能阜新風(fēng)電場三期（彰北）工程 35kV高壓開關(guān)柜招標(biāo)文件 07020940CITC3051 中機國際招標(biāo)公司 28 ，并采取防潮、防雨、防銹、防腐蝕、防震動及防止其它損壞的必要保護措施，從而保證合同設(shè)備能夠經(jīng)受多次搬運、裝卸以及內(nèi)陸的長途運輸。 根據(jù)合同設(shè)備在裝卸、運輸上的不同要求，應(yīng)用中文以顯著的方式在包裝箱上標(biāo)明“輕放”、“勿倒置”、“保持干燥”等字樣以及其它國際國內(nèi)運輸中通用的標(biāo)記。如果因賣方在包裝標(biāo)記方面發(fā)生的錯誤或混淆不清事宜造成合同設(shè)備的誤運，賣方應(yīng)承擔(dān)由此發(fā)生的額外費用。每包技術(shù)資料的封面上應(yīng)注明下述內(nèi)容： 合同號； 收貨人； 目的地； 毛重； 箱號 /件號； 每一包技術(shù)資料內(nèi)應(yīng)附有技術(shù)資料的詳細清單一式八份，清單上應(yīng)標(biāo)明技術(shù)資料的序號、代號、文件名稱和頁數(shù)。賣方應(yīng)將出廠質(zhì)量合格證和交貨前檢驗記錄提交給買方。由此產(chǎn)生的一切風(fēng)險、運費和上述檢驗的費用以及替換或補供設(shè)備的檢驗費用也一并由賣方負擔(dān)。 由買方原因造成的設(shè)備損壞不在索賠范圍之內(nèi)，具體情況雙方另行協(xié)商。 在安裝開始前 30天，雙方應(yīng)各自任命一名現(xiàn)場代表。 如果一項或數(shù)項指標(biāo)在試運行期間未能達到合同條款附件 4所規(guī)定的要求，買賣雙方應(yīng)共同調(diào)查以便找出原因、澄清責(zé)任，并按以下方法解決： 如果因賣方原因未能達到保證指標(biāo)，如果由于賣方 原因需將任何合同設(shè)備運出 合同現(xiàn)場 進行修理和 /或更換，賣方應(yīng)盡快將修理和 /或更換后的設(shè)備運抵合同現(xiàn)場。 華能阜新風(fēng)電場三期（彰北）工程 35kV高壓開關(guān)柜招標(biāo)文件 07020940CITC3051 中機國際招標(biāo)公司 31 在第二次帶電運行期間發(fā)生的所有改進費用包括雙方技術(shù)人員的費用均應(yīng)由賣方負擔(dān)。 第 10條 驗收、索賠和罰金 賣方保證合同設(shè)備是全新的、技術(shù)上先進的、質(zhì)量上優(yōu)越的、沒有設(shè)計和材料及工藝上的缺陷、符合合同條款附件 1和 4的規(guī)定且滿足使用標(biāo)準(zhǔn)，包括但不限于 35kV高壓開關(guān)柜 關(guān)鍵技術(shù)，以及提交的軟件、圖紙和文件等。如果在質(zhì)量保證期內(nèi)合同設(shè)備因賣方的原因違反了上述保證，賣方應(yīng)立即自費對有缺陷的合同設(shè)備進行修理或更換并賠償買方遭受的損失，同時質(zhì)量保證期相應(yīng)延長。 按質(zhì)量低劣的程度、買方受損害的程度及損失的數(shù)額對合同設(shè)備進行降價； 由賣方自負費用以新設(shè)備替換有缺陷的設(shè)備或以新的技術(shù)資料替換有錯誤的技術(shù)資料，或者補供遺漏的合同設(shè)備或技術(shù)資料，同時賣方應(yīng)在重新起算的質(zhì)量保證期內(nèi)對替換后的設(shè)備做出質(zhì)量保證。如果仍達不到，以合同第 。 10個工作日內(nèi)未能做出回復(fù)，該索賠要求將被視為已被賣方接受。遲交貨罰款的支付并不能免除賣方繼續(xù)交付相關(guān)合同設(shè)備的義務(wù)。遲交罰款的支付并不能免除賣方繼續(xù)交付相關(guān)技術(shù)資料的義務(wù)。 第 11條 不可 抗力 如果任何一方受諸如戰(zhàn)爭、嚴重的火災(zāi)、強臺風(fēng)（耐極限風(fēng)速以上）、地震、洪水以及其他不能預(yù)見、不能避免且不能克服的事件或影響（國家定性的不可抗力事件）而無法履行合同項下的任何義務(wù)，受影響的一方應(yīng)將此類事件的發(fā)生以傳真方式通知另一方并應(yīng)在不可抗力事件發(fā)生后 14天內(nèi)將有關(guān)當(dāng)局或機構(gòu)出具的證明文件提交給另一方。如果自不可抗力事件發(fā)生之日起，持續(xù)超過120天，任何一方當(dāng)事人均有權(quán)以書面通知終止合同。但該方應(yīng)盡快以傳真的方式將不可抗力事件結(jié)束或消除的情況通知另一方。 ，賣方應(yīng)按以下比例和方式支付提前交貨罰款（甲方同意除外）： (1)提前交貨的第一周到第四周，每周罰款為提前交貨的合同設(shè)備金額的百分之一（ 1％） (2) 提前交貨的第五周到第八周，每周罰款為提前交貨的合同設(shè)備金額的百分之二（ 2％） (3) 提前交貨九周以上的，每周罰款為提前交貨的合同設(shè)備金額的百分之三（ 3％） 關(guān)于上述計算方法，提前交貨不足一周的按提前交貨一周計算。如 果賣方未能及時交付任何一批技術(shù)資料，賣方應(yīng)按下列比例和方式支付遲交罰款： (1)遲交的第一周，該周遲交罰款為技術(shù)資料金額的百分之零點五（ ％） (2)遲交的第二周至第四周，每周遲交罰款為技術(shù)資料金額的百分之一（ 1％華能阜新風(fēng)電場三期（彰北）工程 35kV高壓開關(guān)柜招標(biāo)文件 07020940CITC3051 中機國際招標(biāo)公司 33 ） (3)遲交第五周以上時，每周遲交罰款為技術(shù)資料金額的百分之一點五（ ％） 合同第 。 35kV高壓開關(guān)柜 的考核指標(biāo)是： 除非因不可抗力 ，如果賣方未能及時交貨，賣方應(yīng)按以下比例和方式支付遲交罰款（甲方同意除外）： (1)遲交的第一周到第 二 周，每周罰款為遲交的合同設(shè)備金額的百分之一（ 1％） (2)遲交的第 三 周到第 四 周，每周罰款為遲交的合同設(shè)備金額的百分之二（ 2％） (3)遲交 五 周以上的，每周罰款為遲交的合同設(shè)備金額的百分之三（ 3％） 關(guān)于上述計算方法，遲交不足一周的按遲交一周計算。 如果檢修和改造后，設(shè)備仍然達不到技術(shù)指標(biāo)，賣方同意退貨并退還買 方合同總價，并承擔(dān)包括利息、銀行費用、運費、保險金、檢驗費、倉儲費、延誤發(fā)電損失以及其它保管和保護所退貨物所必要的費用。對于急需的設(shè)備，賣方應(yīng)自負費用將其運到合同現(xiàn)場。 如果合同設(shè)備在運行、驗收和質(zhì)量保證期內(nèi)賣方未能履行其在本合同項下承擔(dān)的義務(wù)、達到保證指標(biāo)要求，買方有權(quán)向賣方提出索賠，賣方應(yīng) 依據(jù)與買方就下列條件達成的協(xié)議進行理賠： 由賣方自負費用修理有缺陷的合同設(shè)備或消除合同設(shè)備的缺陷或不符合合同之處。 質(zhì)量保證期滿后并完成索賠后 10個工作日內(nèi)，買賣雙方簽署合同設(shè)備的最終驗收證書二份。 屆時賣方應(yīng)該在備忘錄簽字后 10個工作日 內(nèi)自費將已使用的備品備件或更換的部分運抵合同現(xiàn)場。 在更換設(shè)備后，應(yīng)按合同條款附件 4的規(guī)定在 5個工作日內(nèi)進行第二次帶電運行。 在安裝、調(diào)試工作完全按照設(shè)計要求進行完畢后 5個工作日內(nèi)，雙方的現(xiàn)場代表將按照技術(shù)資料組織帶電運行。 如果檢驗項目不全，買方有權(quán)自行選擇滿足相應(yīng)要求資質(zhì)的檢驗機構(gòu)進行檢驗，檢驗費用由賣方支付。當(dāng)發(fā)生設(shè)備損壞或丟失，賣方予以及時修復(fù)或更換。如果在開箱檢驗中發(fā)現(xiàn)交付的合同設(shè)備有任何短少、缺陷、損壞或其它與合同規(guī)定不符合的情形，根據(jù)現(xiàn)場分清是賣方還是運輸方的責(zé)任，如果是賣方的責(zé)任，賣方應(yīng)在一周內(nèi)補齊；如果是運輸方的責(zé)任造 成，賣方有義務(wù)協(xié)助買方補全設(shè)備或修復(fù)損壞的設(shè)備。如果在運輸過程中技術(shù)資料發(fā)生短缺、丟失或損壞，賣方應(yīng)在收到買方的通知后盡快免費補齊丟失或損壞的部分。除非合同另有規(guī)定，所有技術(shù)資料都應(yīng)適用公制單位并用中文陳述和解釋。 在合同設(shè)備的每件包裝中都應(yīng)附有下列單據(jù)： （ 1）裝箱 單一式兩份； （ 2）質(zhì)量合格證一式兩份； （ 3）相關(guān)合同設(shè)備的技術(shù)資料一式八份； （ 4）需要組裝的部件及機器的系統(tǒng)裝配圖一式八份。對于備件和工具，除注明上述內(nèi)容外，尚需注明“備件” 或“工具”字樣。 賣方正常發(fā)貨前 24小時應(yīng)通過傳真等書面形式通知買方，買方提前安排卸貨設(shè)備、場地、人員，設(shè)備到場后應(yīng)及時予以卸貨。 如有可能，所有的合同設(shè)備應(yīng)整套裝運。 在合同項下設(shè)備裝運日前 30個工作日內(nèi)，賣方應(yīng)傳真通知買方合同號、貨物名稱、數(shù)量、貨值、件數(shù)、大約重量、尺寸、交貨時間。 第 5條 交貨及保險 賣方應(yīng)于 2020年 7月 15日之前 將全部合同貨物交付完畢。 當(dāng)賣方不適當(dāng)或未完全履行本合同項下義務(wù)，根據(jù)本合同項下第 11條之規(guī)定需向買方支付違約金，罰款和 /或賠償金時，買方有權(quán)從上述任華能阜新風(fēng)電場三期（彰北）工程 35kV高壓開關(guān)柜招標(biāo)文件 07020940CITC3051 中機國際招標(biāo)公司 27 何一筆支付中予以扣除。保函樣本見合同條款附件 7（ 10%履約保函的格式）； 2．同等金額的收款收據(jù)一份；（在最后結(jié)算前一個月提供含增值稅的發(fā)票一份） 到貨后 支付合同總金額的 50%。 第 4條 支 付 本合同項下的所有付款，買賣雙方通過電匯的方式進行。 第 3條 價 格 本項目采用總價發(fā)包， 35kV高壓開關(guān)柜 。 根據(jù)買方的要求，賣方應(yīng)在合同設(shè)備驗收后 10年內(nèi)以優(yōu)惠價格向買方提供合同 設(shè)備正常運行所需的備件，屆時雙方將另簽協(xié)議。 賣方應(yīng)按照合同條款附件 3 的規(guī)定向買方提交技術(shù)資料。 “專用工具”指賣方提供安裝、調(diào)試所需要的專用工器具。 “技術(shù)資料”是指賣方在合同設(shè)備范圍內(nèi)的設(shè)計、生產(chǎn)、安裝、檢驗、試驗、調(diào)試、維修等方面設(shè)計資 料、出廠資料、現(xiàn)場安裝、調(diào)試、培訓(xùn)的資料，運輸方案。 “技術(shù)服務(wù)” 是指賣方在合同設(shè)備的安裝、調(diào)試，操作、維修以及其他工作等方面給予買方的技術(shù)指導(dǎo)、協(xié)助以及監(jiān)督等。 “試運行” 是指合同設(shè)備連續(xù)無故障 500 小時運行。 “合同生效日” 是指滿足第 18 條所規(guī)定的條件后本合同開始生效之日。 “合同價格” 是指在賣方已經(jīng)完全和適當(dāng)?shù)芈男辛似浜贤x務(wù)后，根據(jù)合同規(guī)定支付給賣方的價款。 32 簽署合同 中標(biāo)商應(yīng)在收到中標(biāo)通知書后 10 天內(nèi)派遣授權(quán)代表與 招標(biāo)人 簽署合同。 投標(biāo)人被授與合同的前提是招標(biāo)機構(gòu)和 招標(biāo)人 確認其有資格履行合同。 招標(biāo)機構(gòu)和 招標(biāo)人 無須接受最低價的投標(biāo)或者任何投標(biāo)，并且保留接受任何投標(biāo)的全部內(nèi)容或其認為合適的部分內(nèi)容的權(quán)利。 28 保密程序 從開標(biāo)之日起，直到宣布中標(biāo)商時為止，有關(guān)投標(biāo)文 件的審查、澄清、評估和比較以及中標(biāo)商的推薦等一切信息都不得透露給投標(biāo)人或與上述評審工作無關(guān)的人員。 4) 貨物的性能 。 比較是指貨物的項目現(xiàn)場交貨價（該價格包括貨物的全部成本以及所用零部件、原材料和成品貨物已付或?qū)⒏兜娜筷P(guān)稅和稅費）和全部技術(shù)服務(wù)費的 比較。 對于投標(biāo)文件中未構(gòu)成實質(zhì)性偏差的不正規(guī)、不一致或不規(guī)則，招標(biāo)機構(gòu)和 招標(biāo)人 可 以接受，但這種接受不能損害或影響任何投標(biāo)人的相對排序。所謂 重大偏離或保留系指實質(zhì)上影響到合同項下的供貨范圍、貨 物和服務(wù)的質(zhì)量和性能，或指與招標(biāo)文件有實質(zhì)性地不一致，限制了本項目項下招標(biāo)機構(gòu)和 招標(biāo)人 的權(quán)利或減輕了投標(biāo)人的義務(wù)，而對這些偏離或保留的糾正將影響到其它提供了實質(zhì)性響應(yīng)的投標(biāo)文件的投標(biāo)人合理的競爭地位。如果合同附件 1 中提及的品牌、型號與附錄 3 中的描述有出入，則以前者為準(zhǔn)。如果投標(biāo)文件的單價與總價有出入 ,則以單價為準(zhǔn)，修正總價。如果“開標(biāo)一覽表”的內(nèi)容與投標(biāo)文件的其它部分有出入，以“開標(biāo)一覽表”為準(zhǔn)。 自投標(biāo)截止日期開始，至“投標(biāo)人須知”第 16 款規(guī)定的投標(biāo)文件有效期屆滿為止，在此期間投標(biāo)人不得撤銷其投標(biāo)文件 ，否則招標(biāo)機構(gòu) 和 招標(biāo)人 將沒收其投標(biāo)保證金 。 23 投標(biāo)文件的修改和撤銷 投標(biāo)人在遞交投標(biāo)文件后可對其投標(biāo)文件進行修改或撤銷， 但招標(biāo)機構(gòu)和 招標(biāo)人 須在提交投標(biāo)文件截止日期前收到該修改或撤銷的書面通知。因此 ,在原 投標(biāo)截止日期確定 的招標(biāo)機構(gòu)、 招標(biāo)人 和投標(biāo)人的一切權(quán)利和義務(wù)將順延至新的延期后的投標(biāo)截止日期。上述信封應(yīng)被視為投標(biāo)文件不可分割的一部分，也應(yīng)于遞交投標(biāo)文件的截止日期前送達招標(biāo)機構(gòu)和 招標(biāo)人 。 華能阜新風(fēng)電場三期（彰北）工程 35kV高壓開關(guān)柜招標(biāo)文件 07020940CITC3051