六個經(jīng)典的希臘神話(中英文雙語)(文件)
【正文】 y my love? After having disobeyed my mother’s mands and made you my wife, will you think me a monster and cut off my head?” So saying, he fled away, leaving poor Psyche lying on the ground with tears.厄洛斯和普緒卡有一個國王，他有三個美麗的女兒?？墒钱?dāng)厄洛斯，看到普緒卡的時候，驚異于她的美貌并立即愛上了她。厄洛斯對她非常好但從來不讓她看到自己的樣子。當(dāng)她們得知妹妹并不知道丈夫的樣子時，她們告訴普緒卡，附近的村民說她的丈夫是一個魔鬼，并給了她一把特別的刀，讓她砍掉厄洛斯的頭?！坝薮赖钠站w卡，你就是這樣報(bào)答我對你的愛的么？我違背了我母親的命令并娶了你，而你卻認(rèn)為我是魔鬼要?dú)⑽?？”說完這個，厄羅斯便飛走了，留下普緒卡倒在地上，痛哭流涕。并教會他們各種技能，為了幫助人類，普洛米修斯甚至去盜竊了宙斯的圣火，從而使得人們可以抗擊動物襲擊，耕種，做飯，溫暖房屋。盡管被兄長警告要小心，但厄庇墨透斯很喜歡潘多拉。這時，她聽到盒子里有一個微弱的聲音——“請打開盒子，我和其他人不一樣，我能幫助人類，能夠彌補(bǔ)的過失，減輕他們的痛苦”潘多拉再次打開盒子——最后剩在盒子里的是希望。但由于有希望的存在，人們依然堅(jiān)強(qiáng)的生活下去。一天，她輕輕掀開盒子，于是危害人類的大量天災(zāi)降臨人間——嫉妒，報(bào)復(fù)，疾病，災(zāi)難，死亡等。宙斯制作了世界上第一個女人叫潘多拉。m not like the others, I can help to fix what you have done。忽然，她發(fā)現(xiàn)自己丈夫居然如此迷人。普緒卡相信了并很快樂的生活，還邀請她的兩個姐姐到宮殿里來做客。有一天，普緒卡在森林里迷路并發(fā)現(xiàn)了一座豪華的宮殿。安佛洛狄忒，真正的美神，得知以后很嫉妒。特修斯知道此事懊悔萬分。臨行前，他向父親保證，一旦成功，他將把船上的黑帆換成白帆。她試圖毒死特修斯，但是被國王發(fā)現(xiàn)。旅途驚險至極，但他終于順利抵達(dá)父親的王國——雅典。 Theseus Theseus’s father, Aegues, was king of Athens and his mother a princess of Troezen．When he was still an infant his father left him and went back to his own kingdom．Before he left，Aegeus buried his sword under a huge stone. At the age of sixteen he became a strong young man，Theseus take the sword from under the rock，and then set out to look for his father．It was a journey of adventures，But he arrived his father’s kingdom at last. King Aegeus had recently married Medea，a bad woman．She was anxious to have the Athenian throne for her own child. She wanted to poisoned Theseus. But the king found her plan and saved Theseus. Medea killed herself . At this time the city of Athens needed to offer sacrifices to King Minos of Crete. They needed to send seven boys and seven girls to Crete every year to feed the half man，half bull Minotaur．Theseus decided to set out to kill the Minotaur. Before he left he promised his father that if he succeeded he would change the black sails of his ships to white ones．With the help of princess Ariadne of Crete，he killed the Minotaur and won the love of Princess．But when he neared Athens he f
教學(xué)教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1