新視野大學(xué)英語(yǔ)第三版第三冊(cè)翻譯題中英互譯(文件)
【正文】 day, a number of countries across the five continents grow tea plants, and many countries import tea from China. Chinese tea like Chinese silk and Chinaware, has bee synonymous with China in the world.Unit 6 War and peace1H 2N 3O 4F 5C 6K 7M 8B 9E 10J《孫子兵法》（The現(xiàn)在五大洲有不少?lài)?guó)家種茶，也有很多國(guó)家從中國(guó)進(jìn)口茶。無(wú)論是文人墨客生活中的“琴棋書(shū)畫(huà)詩(shī)酒茶”，還是貧民百姓生活中的“柴米油鹽醬醋茶”，茶都是必備品。隨著麗江旅游業(yè)的發(fā)展，到麗江古城觀光游覽的中外游客日益增多。Ink and wash painting, one of the unique traditional art forms of China, is representative of Chinese painting. It began around the time of the Tang Dynasty, and then prospered in the Song and Yuan dynasties. With a history of over one thousand years, it has experienced constant development, improvement and perfection. The tools and materials used to create ink and wash painting, , brushes, rice paper, and ink, are characteristic of Chinese culture and closely related to the features of the paintings. For example, the mixing of water and ink creates different shades of dryness, wetness, thickness and thinness. The integration and infiltration of water, ink, and rice paper enables such paintings to convey rich images, and hence to achieve unique aesthetic effects. Ink and wash painting holds a high status in the history of Chinese painting, and it is even regarded as the criterion to evaluate the art
外語(yǔ)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1