【正文】 使用所謂的一般照明設(shè)備把燈光很均勻的分散至各個(gè)角落，例如重工業(yè)環(huán)境； – 或利用局部照明方式，把燈光集中至某些區(qū)域，例如飯店房間； – 或是將前述兩種方式搭配應(yīng)用，把燈光分散至整個(gè)空間，但在局部地區(qū)加強(qiáng)燈光表現(xiàn)，例如商店照明。 創(chuàng)新照明 領(lǐng)先節(jié)能 2022年 5月 上海宏源照明電器有限公司 第 49頁 照明質(zhì)量設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)－顏色呈現(xiàn)與顯色性 ? 選擇顯色性指數(shù) CRI較高的光源作為照明的燈具 – 物體顏色呈現(xiàn)逼真，色彩飽和； – 照明質(zhì)量好。 ? 運(yùn)轉(zhuǎn)和維護(hù)照明設(shè)施的經(jīng)常費(fèi)用也應(yīng)納入預(yù)算 – 除了投資成本外，運(yùn)轉(zhuǎn)和維護(hù)照明設(shè)施的經(jīng)常費(fèi)用也很重要，并應(yīng)于規(guī)劃階段一并納入預(yù)算考量，絕不應(yīng)在成本考量的引誘下，以照明質(zhì)量為代價(jià)來減少這兩種支出的任何一項(xiàng)； – 當(dāng)照明項(xiàng)目的這兩個(gè)部份是由其它部門負(fù)責(zé)時(shí)，削減這兩項(xiàng)成本的壓力通常會(huì)變得特別巨大； – 這方面問題有時(shí)還會(huì)變得更復(fù)雜，例如維護(hù)和電力成本必須由不同部門分?jǐn)倳r(shí)。 ? 照明效率 – 照明硬件效率：包括光源、鎮(zhèn)流器、光學(xué)系統(tǒng)和燈具外殼等 – 照明安裝效率：這主要是依賴照明硬件的選擇、位置和布置 (例如照明方向 ) – 使用效率：這主要是依賴所采用的照明控制系統(tǒng) 照明 版權(quán)所有174。對(duì)于這些因素，并沒有任何客觀方法可區(qū)分其重要性，只是表達(dá)照明評(píng)價(jià)的一種方式，但它們卻決定了照明所創(chuàng)造出來的視覺滿意程度。 創(chuàng)新照明 領(lǐng)先節(jié)能 2022年 5月 上海宏源照明電器有限公司 第 53頁 照明小結(jié) 光通量 光強(qiáng) 亮度 照度 照明設(shè)計(jì)４大技術(shù)參數(shù) 照明 版權(quán)所有174。 – 具有重要的情感價(jià)值，在決定人們?nèi)绾误w驗(yàn)和鑒定工作環(huán)境時(shí)發(fā)揮著重要作用。 – 出色的照明對(duì)于公司的競(jìng)爭(zhēng)地位起到了間接但是十分重要的作用。 – 由于大腦接受光線的刺激后，可能會(huì)調(diào)節(jié)褪黑激素分泌并影響睡眠 /清醒機(jī)制，所以日間高照度對(duì)人們的靈敏度、績(jī)效、生命力、活力指數(shù)和心情有正面作用，尤其是在日光時(shí)間較短的長(zhǎng)夜季節(jié)中更加顯著。 創(chuàng)新照明 領(lǐng)先節(jié)能 2022年 5月 上海宏源照明電器有限公司 第 58頁 照明應(yīng)用－辦公室照明 ? 良好的辦公室照明利于： – 雇員的身體舒適； – 產(chǎn)生健康、安全、靈敏的感覺； – 設(shè)定或改變辦公室內(nèi)的情緒。 創(chuàng)新照明 領(lǐng)先節(jié)能 2022年 5月 上海宏源照明電器有限公司 第 59頁 ? 一項(xiàng)關(guān)于商店與其消費(fèi)者之間互動(dòng)關(guān)系的研究表明：照明對(duì)于商店和消費(fèi)者都是最重要的。只改變燈具的外觀已經(jīng)不能滿足要求，要隨著功能不同來調(diào)整賣場(chǎng)照明，新照明概念中四種基本的照明要求如下： ? 凸顯產(chǎn)品特色； ? 營(yíng)造賣場(chǎng)氣氛； ? 影響購(gòu)買行為； ? 提供空間亮度。 ? 主要功能是： – 交通安全； – 改進(jìn)交通導(dǎo)向性； – 行人安全； – 幫助定向； ? 發(fā)展趨勢(shì) – 舒適度是照明越來越重要的因素。 ? 發(fā)展趨勢(shì) – 賓館能夠吸引新老顧客光顧的原因關(guān)鍵在于營(yíng)造一種生動(dòng)、親切、友善的氣氛，而照明是達(dá)到這一目的的重要手段。 創(chuàng)新照明 領(lǐng)先節(jié)能 2022年 5月 上海宏源照明電器有限公司 第 63頁 照明術(shù)語集 (1) 術(shù)語集 中文 英文 概述 重點(diǎn)照明 Accent Lighting 指用以強(qiáng)調(diào)某一特別目標(biāo)物，或是引人注意視野中某一部分之一種方向性照明 。 An obsolete term for luminous intensity 光度配光曲線 Candlepower Distribution Curve 指在一平面上以一電燈或燈具之光源中心利用極坐標(biāo)方式繪出光度變化情形之曲線 緊湊型熒光燈 Compact Fluorescent Lamp (CFL) The general term applied to fluorescent lamps that are singleended and that have smaller diameter tubes that are bent to form a pact shape. 陶瓷金鹵燈 Ceramic Metal Halide (CMH) A type of metal halide lamp that uses a ceramic material for the arc tube instead of glass quartz, resulting in better color rendering (80 CRI) and improved lumen maintenance. 照明率 Coefficient of Utilization 指于工作面上接收算得之流明光通量對(duì)于估計(jì)的電燈放射光通量之比值 (等于室利用率 燈具效率 ) 顯色性 Color Rendering 指在一光源下某目標(biāo)物外觀呈現(xiàn)之色彩與其在標(biāo)準(zhǔn)光源 (如日光 )下原有色彩相比其呈現(xiàn)出之真實(shí)感是否與原有色彩一樣 顯色性指數(shù) CRI An international system used to rate a lamp39。 創(chuàng)新照明 領(lǐng)先節(jié)能 2022年 5月 上海宏源照明電器有限公司 第 67頁 照明術(shù)語集 (5) 術(shù)語集 中文 英文 概述 眩光 Glare 視野內(nèi)產(chǎn)生人眼無法適應(yīng)之光亮感覺，可能引起厭惡、不舒服甚或喪失明視度 鹵素?zé)? Halogen Lamp A halogen lamp is an incandescent lamp with a filament that is surrounded by halogen gases, such as iodine or bromine. 高懸空照明 HighBay Lighting Lighting designed for (typically) industrial locations with a ceiling height of 25 feet and above. 高強(qiáng)度氣體放電燈 High Intensity Discharge (HID) Lamp HID lamps contain pact arc tubes which enclose various gases and metal salts operating at relatively high pressures and 、金鹵燈及高壓鈉燈 。 創(chuàng)新照明 領(lǐng)先節(jié)能 2022年 5月 上海宏源照明電器有限公司 第 69頁 照明術(shù)語集 (7) 術(shù)語集 中文 英文 概述 局部照明 Local lighting 提供照度予較小地區(qū)或是局部范圍之照明設(shè)計(jì)，其并未能提供任何比較顯著之全般周圍照明 局部全般照明 Localized general lighting 指利用工作崗位上之燈具提供照明，通常亦包括該工作崗位之周圍照明 流明 Lumen 光通量之單位，一新燭光之光源于單位立體角內(nèi)所發(fā)生之光束等于一流明 。 工作面上安裝高度 Mounting Height 指自工作面至燈具光源中心間之距離，或是至天花板間之距離(指隱藏式燈具而言 ) 敞開式燈具 Open Fixture Rated Lamps that are approved for burning in open fixtures (as opposed to enclosed fixtures which have an acrylic lens or plate glass enclosure). 測(cè)光法 Photometry The measurement of light and related quantities. 功率因素 Power Factor (PF) A measure of the phase difference between voltage and current drawn by an electrical device, such as a ballast or motor. Incandescent lamps have power factors close to because they are simple resistive loads. The power factor of a fluorescent and HID lamp system is determined by the ballast used. 反射率 Reflectance 表示反射之光通量對(duì)入射之光通量的比值 反射器 Reflector 指以反射方式再生光通量之一種裝置 反射 Reflection 指描述自被照面或介質(zhì)之入射面離開之入射光通量過程之一般術(shù)語 版權(quán)所有174。 創(chuàng)新照明 領(lǐng)先節(jié)能 2022年 5月 上海宏源照明電器有限公司 第 70頁 照明術(shù)語集 (8) 術(shù)語集 中文 英文 概述 流明 (光通 )維持 Lumen Maintenance A measure of how well a lamp maintains its light output over time. It may be expressed numerically or as a graph of light output vs. time. 汞燈 Mercury Lamp 指一高強(qiáng)度放電燈 (HID)，其主要藉由將水銀施壓 105Pa(約一大氣壓力 )以上使之放射發(fā)光而成。 熱啟動(dòng)時(shí)間 Hot Restart Time Time it takes for a High Intensity Discharge lamp to reach 90% of light output after going from on to off to on. 照度 Illuminance E=dX/dA，指于工作面上接受之入射光通量密度；單位為勒克司 (Lux) 照度計(jì) Illuminance Meter 于一平面上測(cè)量照度之一種儀器 照明 illumination 指以燈光照亮之動(dòng)作或被燈照亮之狀態(tài) 白熾燈 Incandescent Lamp 藉將燈絲通以電流使之白熾化發(fā)光之電燈 版權(quán)所有174。 創(chuàng)新照明 領(lǐng)先節(jié)能 2022年 5月 上海宏源照明電器有限公司 第 65頁 照明術(shù)語集 (3) 術(shù)語集 中文 英文 概述 日光燈 Daylight Lamp A lamp resembling the color of daylight, typically with a color temperature of 5500 K to 6500K 調(diào)光器 Dimmer, Dimming Control A device used to lower the light output of a source, usually by reducing the wattage it is being operated at. Dimming controls are increasing in popularity as energy conserving devices. 漫射照明 Diffused lighting 指入射光線并非主要來自單一特別方向之照明方式 直接眩光 Direct glare 視野內(nèi)由于極高亮度或因光源遮蔽不足、或因高亮度反射所引起之眩光 減能眩光 Disability glare 指減低視功能及明視度之眩光 不舒服眩光 Disfort glare 指令人感覺不舒服之眩光 光效 Efficacy ／ Luminous Efficacy A measurement of how effective the light source is in converting electrical energy to LUMENS of visible light. Expressed in LUMENSPERWATT (LPW) 光輸出效率 Efficiency ／ Luminaire efficiency The efficiency of a luminaire or fixture is the percentage of the lamp lumens that actually es out of the fixture 放電燈 Electricdischarge lamp 指電流經(jīng)由特殊蒸汽或氣體流通因而產(chǎn)生光線或是接近可見光之輻射能的一種電燈 無極燈 Electrodeless Lamps Light sources where the discharge occurs in a chamber with no electrodes (no metal.) 版權(quán)所有174。s rated lumen output that can be expected when operated on a specifi