【正文】 民法院審判案件，除本法另有規(guī)定的以外，一律公開進(jìn)行。人民法院、人民檢察院和公安機(jī)關(guān)對(duì)于不通曉當(dāng)?shù)卣Z言文字的訴訟參與人，應(yīng)當(dāng)為他們翻譯。 ，則是指公、檢、法三機(jī)關(guān)按照法律的分工，分別把關(guān)、互相檢驗(yàn)，互相制衡，便于及時(shí)發(fā)現(xiàn)問題或錯(cuò)誤，并加以糾正。 91 第七節(jié) 分工負(fù)責(zé)、互相配合、互相制約 ? 法律規(guī)定 憲法第 135條規(guī)定：人民法院、人民檢察院和公安機(jī)關(guān)辦理刑事案件，應(yīng)當(dāng) 分工負(fù)責(zé)， 互相配合 ，互相制約 ， 以保證準(zhǔn)確有效地執(zhí)行法律?！? 88 ? 理解此原則需注意的問題： （ 1）堅(jiān)持客觀事實(shí)與法律事實(shí)相結(jié)合。 ” 第 131條規(guī)定：“人民檢察院依照法律規(guī)定獨(dú)立行使檢察權(quán)， 不受行政機(jī)關(guān)、社會(huì)團(tuán)體和個(gè)人的干涉。 除法律特別規(guī)定的以外，其他任何機(jī)關(guān)、團(tuán)體和個(gè)人都無權(quán)行使這些權(quán)力。 刑事訴訟基本原則具有法律約束力。 77 補(bǔ)充知識(shí)點(diǎn)：刑事訴訟職能 ? 控訴職能：偵查機(jī)關(guān)、檢察院、被害人、 自訴人及代理人 ? 辯護(hù)職能：犯罪嫌疑人、被告人及辯護(hù)人 ? 審判職能：法院、人民陪審員 其他訴訟參與人承擔(dān)什么職能？ 78 第五章 刑事訴訟的基本原則 第一節(jié) 概述 刑事訴訟基本原則是由刑事訴訟法規(guī)定的，貫穿于刑事訴訟的全過程或主要訴訟階段，公安機(jī)關(guān)、人民檢察院、人民法院和訴訟參與人進(jìn)行刑事訴訟活動(dòng)必須遵循的基本準(zhǔn)則。 被害人 自訴人 附帶民訴原告人 公訴案件中承擔(dān)控訴 犯罪職能的被害人 71 ? 被害人訴訟地位的歷史發(fā)展 被害人獨(dú)立 控訴犯罪 指控犯罪完全由 國(guó)家專門機(jī)關(guān)進(jìn)行， 被害人處于證人地位 指控犯罪由國(guó)家專門 機(jī)關(guān)進(jìn)行，被害人協(xié)助， 并處于 準(zhǔn) 當(dāng)事人地位 古代彈劾式訴訟： 刑民不分， 獨(dú)立起訴權(quán) 近現(xiàn)代刑事訴訟 當(dāng)代及未來 刑事訴訟的發(fā)展 72 ? 我國(guó)刑事訴訟法中被害人的訴訟地位 ，與案件結(jié)局有利害關(guān)系 ，影響裁判結(jié)果的愿望 ，與被告人處于大致相當(dāng)?shù)脑V訟地位， 但在權(quán)利上略差于被告人 73 ? 被害人的訴訟權(quán)利和義務(wù) 被害人與其他當(dāng)事人共有訴訟權(quán)利：回避、法庭調(diào)查、法庭辯護(hù)，等等。 、高級(jí)法院審判案件應(yīng)當(dāng)由陪審員的，由其所在城市基層法院的人民陪審員名單中隨機(jī)抽取。 審判組織 獨(dú)任庭 合議庭 審判委員會(huì) 僅適用于基層人民法院 適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖淼陌讣? 52 ? 合議庭的組成： 基層和中級(jí)人民法院一審：由審判員或?qū)徟袉T和人民陪審員 3人組成 高級(jí)、最高法院一審：由審判員或?qū)徟袉T和人民陪審員 3人 ——7人組成 二審案件，由審判員 3人至 5人組成 合議庭的成員人數(shù)是單數(shù)，評(píng)議實(shí)行少數(shù)服從多數(shù)原則 審判長(zhǎng)：院長(zhǎng)或庭長(zhǎng)指定；人民陪審員不能擔(dān)任審判長(zhǎng) 53 ? 審判委員會(huì) 對(duì)于疑難、復(fù)雜、重大的案件，合議庭認(rèn)為難以作出決定的，由合議庭提請(qǐng)?jiān)洪L(zhǎng)決定提交審判委員會(huì)討論決定。 47 第三章 刑事訴訟中的專門機(jī)關(guān) 第一節(jié) 概述 刑事訴訟中的專門機(jī)關(guān)，是指依照法定職權(quán)進(jìn)行刑事訴訟活動(dòng)的國(guó)家機(jī)關(guān)，主要包括法院、人民檢察院、公安機(jī)關(guān)。 41 辛亥革命與清朝的覆亡 三、中華民國(guó)時(shí)期的刑事訴訟法 42 ? 南京臨時(shí)政府時(shí)期：系列單行法案 （中國(guó)歷史上首次廢除刑訊） ? 北洋政府時(shí)期： 《 刑事訴訟條例 》 ? 國(guó)民黨政府時(shí)期： 《 中華民國(guó)刑事訴訟法 》 43 四、新中國(guó)刑事訴訟法 ? 背景：文化大革命結(jié)束，拔亂反正 ? 時(shí)間： 1979年 7月 1日，由第五屆全國(guó)人大 二次會(huì)議通過 ? 意義：共 164條，是新中國(guó)成立后第一部刑 事訴訟法，結(jié)束了新中國(guó)長(zhǎng)期沒有刑 事訴訟法典的局面 (一 ) 新中國(guó)第一部刑事訴訟法的制定 44 （二）中華人民共和國(guó)刑事訴訟法 的第一次修正 ? 修正的背景及過程： 1979年 ——1993年，十四年 的改革開放，我國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)、 社會(huì)生活發(fā)生了巨大的變化。 “五聽”：辭聽、色聽、氣聽、 耳聽、目聽。 ，采用神示證據(jù)制度。 ，維護(hù)社會(huì)主義社會(huì)秩序 27 ? 刑事訴訟法的根據(jù)（刑事訴訟法第 1條） ——根據(jù)憲法，制定本法 憲法第 13條、 33條、 37條、 38條、 39條、40條、 41條、 125條、 126條、 131條、134條、 135條 28 ? 刑事訴訟法的任務(wù)：刑事訴訟法第 2條 維護(hù)法制，保護(hù)權(quán)利， 保障社會(huì)主義建設(shè)事業(yè)順利進(jìn)行 保障刑法正確實(shí)施 對(duì)公民進(jìn)行法制教育 直接任務(wù) 重要任務(wù) 根本任務(wù) 29 第二章 刑事訴訟法的歷史發(fā)展 第一節(jié) 外國(guó)刑事訴訟模式的歷史沿革 第二節(jié) 中國(guó)刑事訴訟法的歷史發(fā)展 一、中國(guó)古代刑事訴訟法 二、清末的刑事訴訟法 三、中華民國(guó)的刑事訴訟法 四、新中國(guó)的刑事訴訟法 30 第一節(jié) 外國(guó)刑事訴訟模式的歷史沿革 刑事訴訟模式是指追訴方、被追訴方和裁判者在刑事訴訟中的地位、