【正文】 ite 1807 the Gateway, Tower II, 25 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong (3)電傳 /傳真 /電話號碼： 0106420xx96/0106420xx78 (4)成立和 /或注冊日期： 20xx0726 (4)實收資本： 30 萬美金 (5)近期資產(chǎn)負(fù)債表 (截止到 20xx 年 12 月 30 日 ) ① 固定資產(chǎn)： 萬美金 ② 流動資產(chǎn)： 萬美金 ③ 長期負(fù)債： / ④ 流動負(fù)債： 萬美金 ⑤ 凈 值 ： 萬美金 (6)主要負(fù)責(zé)人姓名 (可選填 )： 李濤 總經(jīng)理 (7)投標(biāo)人在中國的代表姓名和地址 (如有的話 )： 李濤 北京市東城區(qū)安定門東大街 28 號雍和大廈 A 座 1007 室 2． 近 3 年的年營業(yè)額： 年份 國內(nèi) 出口 總額 20xx20xx 萬美金 萬美金 20xx20xx 萬美金 萬美金 20xx20xx 萬美金 萬美金 詳見附件 2 財務(wù)報表 3．近 3 年投標(biāo) 貨物銷售給國內(nèi)、外主要客戶的名稱地址： (1) 出口銷售 無 無 (2)國內(nèi)銷售 蘭州石化 甘肅省蘭州市 茂名石化 廣東省茂名市 獨(dú)山子石化 新疆獨(dú)山子 宣化鋼鐵廠 河北省宣化市 杭州林德 浙江省杭州市 4． 同意為投標(biāo)人制造貨物的制造商名稱、地址 (附制造商資格聲明 ) Flowserve Corporation (詳見 92 制造商資格聲明 ) 5. 由其他制造商提供和制造的貨物部件 (如果 有的話 )： 制造商名稱和地址 制造的部件名稱 Asco Jouatic 電磁閥 50 Hanover Road NJ07932 FLORHAM PARK UNITED STATES 6. 近 3 年向中國公司提供的投標(biāo)貨物 (如果有的話 )： 序號 1 2 3 合同編號 07PBJCTB01253 07HKFJY26SPECFJ13051 CPM05SND0618HK 簽字日期 20xx7 20xx1 20xx1 項目名稱 獨(dú)山子乙烯 福建煉油 蘭州石化聚丙烯 數(shù)量 97 9 30 合同金額 7. 有關(guān)開戶銀行的名稱地址： Bank of Communication (Hong Kong Branch)， G/F, 20 Pedder St., . 8. 所屬的集團(tuán)公司 (如有的話 )： 無 9. 其它情況： 無 茲證明上述聲明是真實、正確的，并提供了全部能提供的資料和數(shù)據(jù)，我們同意遵照貴方要求出示有關(guān)證明文件。 制造商或貿(mào)易公司 受權(quán)簽署本資格文件 名稱 華輝中國有限公司 簽字人姓名、職務(wù) (印刷字體 ) 地址 北京市東城區(qū)安定門東 大街 28 號雍和大廈 A 座 1007 室 孫亞磊、項目經(jīng)理 傳真 0106420xx96 簽字 郵編 100007 電話 0106420xx78 92 制造商資格聲明 ： (1) 制造商名稱： Flowserve Corporation (2) 總部地址： 1978 Foreman Drive, Cookeville, TN, USA 電傳／傳真／電話： 0019314323105 / 0019314324021 (3) 成立日期／或注冊日期： 1912 年 (4) 實收資本： 100,000,000 USD (5) 近期資產(chǎn)負(fù)債表（到 20xx 年 12 月 31 日止）。 9 資格聲明文件 91 資格聲明 致：神華國際貿(mào)易有限責(zé)任公司 為響應(yīng)你方 20xx 年 5 月 20 日的 07440840SHIL0428/01投標(biāo)邀請，下述簽字人愿參與投標(biāo)，提供貨物需求一覽表中規(guī)定 的 ON OFF Globe VALVE GLOBE開 關(guān)閥 (詳見 )，提交下述文件并聲明全部說明是真實的和正確的。 投標(biāo)人 授權(quán) 代表簽字： ________________ 日 期： 20xx710 開具日期： 20xx713 致：神華國際貿(mào)易有限責(zé)任公司 投標(biāo)保證金以支票形式遞交，詳見開標(biāo)一覽表。維護(hù)手冊 3 1 個月 20 安裝，試車，操作 amp。 （ 6）根據(jù)投標(biāo)人須知第二條規(guī)定，我方承諾，與買方聘請的為此項目提供咨詢服務(wù)的公司及任何附屬機(jī)構(gòu)均無關(guān)聯(lián)，我方不是買方的附屬機(jī)構(gòu)。投標(biāo)人完全理解并同意放棄一切提出存有含糊不清或誤解的權(quán)利。【正本】 神華寧煤煤基烯烴項目 ON OFF GLOBE valve GLOBE 開關(guān)閥 招標(biāo)編號： 07440840SHIL0428/0 1 商務(wù)標(biāo)書 生產(chǎn)廠家： Flowserve Corporation 投標(biāo)單位：華輝中國有限公司 WELLIGHT CHINA LIMITED 【副本】 神華寧煤煤基烯烴項目 ON OFF GLOBE valve GLOBE 開關(guān)閥 招標(biāo)編號： 07440840SHIL0428/01 商務(wù)標(biāo)書 生產(chǎn)廠家： Flowserve Corporation 投標(biāo)單位：華輝中國有限公司 WELLIGHT CHINA LIMITED 目 錄 1． 投 標(biāo) 書 2． 投 標(biāo)一覽表 3． 投標(biāo)分項報價表 31設(shè)備分項報價表 32專用工具報價表 33安裝、調(diào)試、開車、試驗和質(zhì)保期內(nèi)備品備件分項報價表 34技術(shù)服務(wù)和人員培訓(xùn)分項報價表 35投標(biāo)報價匯總表 36匯總表 2 37質(zhì)保期后兩年內(nèi)推薦備品備件分項報價表 4． 貨物說明一覽表 41 主要部件概要說明表 42 主要外購分包部件的清單及說明 43 技術(shù)資料的交付進(jìn)度表 5． 技術(shù)規(guī)格偏離表 6． 商務(wù)條款偏離表 7． 投標(biāo)保證金承諾 函 （保證金單獨(dú)密封） 以 支票形式遞交保證金 8． 法定代表人授權(quán)書 附法定代表人、見證人、被授權(quán)人身份證復(fù)印件 9． 資格證明文件 91 資格聲明 92 制造商資格聲明 附 ISO9001： 20xx認(rèn)證 93貿(mào)易公司 (作為代理 )的資格聲明 附營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件 94 制造商出具的授權(quán)函 附廠家授權(quán)書 95 證書