【正文】 示的地方。 畢業(yè)設計 (論文 )外文資料翻譯 學院 (系 )： 電子電氣工程學院 專 業(yè)： 電氣工程及其自動化 姓 名： 學 號： 外文翻譯： TEST/014/ 附 件： ； 。該電路采用的 ADC（模擬數(shù)字轉(zhuǎn)換器）集成電路 CL7107 由 Intersil 公司生產(chǎn)。 前面 2 LED 顯示屏數(shù)字電壓表技術規(guī)格 特征 (1) 電源電壓： .............+ / 5V（對稱） 。 (5) 特征： 小尺寸。 易于讀取距離。 抗干擾性 。 一個模擬 數(shù)字轉(zhuǎn)換器 (ADC)，從現(xiàn)在起更好的稱為雙斜率轉(zhuǎn)換器或集成轉(zhuǎn)換器。在預設的時間結束時，積分將到達內(nèi)部基準電壓以及輸出電路會逐漸降低直至達到零參考電壓水平。詳細的電路的工作原理如下。在這個時鐘速率大約有三個不同的每秒讀數(shù)。當輸入為零時電阻 R2 和 P1 一起用來調(diào)整儀器在設置過程中顯示為零。整個電路工作，從對稱 ρ5 伏直流電電源，這在引腳 1(+5V)申請， 21(0V)， 26(5V)集成電路。為了保護印刷電路板 在 存儲 過程中 被氧化 和 保證它到達你 所要求的 完美的條件，在 生產(chǎn)過程中將 銅 鍍錫的同時起表面還要覆蓋一層 特殊 的 漆， 這樣不僅防止了它被 氧化，也使焊接更容易。 它的 尖應 該是好的， 并且 必須時刻保持清潔。 不使用助焊劑除了在 你 的 焊接 劑 里已含有 助焊劑。 彎曲組件使它們之間有一合適的距離并插入在印刷電路板中的正確地位組成部分。 安置 部分 印刷電路板尺寸： 77,6 毫米 44,18 毫米或 35％的范圍內(nèi)做 拿著 熱鐵 將其尖端放在 組件的一角 上 ， 同時將焊錫絲末梢放在尖端的一個點上 。清除烙鐵，讓焊接劑自然冷卻不吹，或移動組件。 在 你焊接一個敏感元件 時 ，很好的做法 是用 一個長鼻子鉗子 夾著電路板組件的邊緣進行 熱轉(zhuǎn)移 但是那樣容易損壞組件。該IC 是 CMOS 類型于是對靜電非常敏感。在光顯示區(qū)應立即形成一個數(shù)字。 看是否有任何組件丟失或 錯誤的地方插入 ： 確保所有的兩極分化組件已被焊接正確 。 附件 2：外文原文 Led display digital Voltmeter source: Smart Kit front side Copyright of this circuit belongs to smart kit electronics. In this page we will use this circuit to discuss for improvements and we will introduce some changes based on original schematic General Description This is an easy to build, but nevertheless very accurate and useful digital voltmeter. It has been designed as a panel meter and can be used in DC power supplies or anywhere else it is necessary to have an accurate indication of the voltage present. The circuit employs the ADC (Analogue to Digital Converter) . CL7107 made by INTERSIL. This IC incorporates in a 40 pin case all the circuitry necessary to convert an analogue signal to digital and can drive a series of four seven segment LED displays directly. The circuits built into the IC are an analogue to digital converter, a parator, a clock, a decoder and a seven segment LED display driver. The circuit as it is described here can display any DC voltage in the range of 01999 Volts. Technical Specifications Characteristics Supply Voltage: ............. +/ 5 V (Symmetrical) Power requirements: ..... 200 mA (maximum) Measuring range: .......... +/ 01,999 VDC in four ranges Accuracy: ....................... % FEATURES Small size Easy construction Low cost. Simple adjustment. Easy to read from a distance. Few external ponents. How it Works In order to understand the principle of operation of the circuit it is necessary to explain how the ADC IC works. This IC has the following very important features: Great accuracy. It is not affected by noise. No need for a sample and hold circuit. It has a builtin clock. It has no need for high accuracy external ponents. Schematic (fixed 161109) 7segment display pinout MAN6960 An Analogue to Digital Converter, (ADC from now on) is