外文翻譯---關(guān)于高層民用建筑消防設(shè)計與實踐問題研究(文件)
【正文】 d, the serious influence water, water supply, fire fighting. (6) the design problem of the fire truck. Many highrise building to climb up the fire trucks operation site thoughtfulness, most in the ring fire lane width only to consider. This width as the truck39。對于幾個單元組合的板式住宅及底層整體裙房而上部多個塔樓或不規(guī)則多邊形建筑的高層建筑應(yīng)針對每個單元和塔樓布置登高場地，也可以根據(jù)建筑內(nèi)部防火分區(qū)的劃分、靠室 外樓梯間的布置及建筑周邊的消防車道實際情況分段設(shè)計登高場地。 3．合理設(shè)計高層建筑的登高場地 一幢高層建筑登高面確定之后，緊接著要有能滿足各類登高消防車的登高場地，登高場地在高層民用建筑設(shè)計防火規(guī)范內(nèi)沒有條文明示，往往在設(shè)計時容易被忽視。我們在進行消防設(shè)計時要盡力考慮規(guī)范的強制規(guī)定?；馂?zāi)證實，玻璃幕墻在火的作用下會炸裂和塌落，導(dǎo)致消防人員撲救火災(zāi)時無法靠近建筑。 、合理設(shè)計 樹立以人為 本、安全發(fā)展觀念，以保障民生、保障公共消防安全為發(fā)展，以創(chuàng)新思想、合理設(shè)計高層民用建筑消防登高撲救面的問題非常重要。稍有忽視，很容易將室外消火栓等布置在幕墻之下，一旦火災(zāi)幕墻坍塌，嚴(yán)重影響消防車吸水、供水等撲救。城區(qū)內(nèi)的高層建筑為充分利用當(dāng)街的立面效果和商鋪的價值，許多建筑將消防登高撲救面布置在建筑的背街一側(cè)。 （ 3）登高面一側(cè)、直通室外的樓梯或直通樓梯間的出口設(shè)計問題。 （ 1）裙房的設(shè)計問題。因此，高層民用建筑登高面的設(shè)計是保障火災(zāi)時搶救人員生命、逃生和撲滅火災(zāi)的重要保證。高層建筑一旦發(fā)生火災(zāi)，有以下幾個特點：（ 1）現(xiàn)有的電梯往往由于停電，不能正常使用，而多數(shù)高層建筑的疏散樓梯或剪刀梯都布置設(shè)計在建筑的筒體中部，火災(zāi)停電時往往無照明，消防電梯、疏散樓梯不能正常使用，給迎救人員、疏散人員帶來困難。尤其對高層建筑的裙房，登高面等諸多問題設(shè)計時稍有忽視。（ 3）火災(zāi)時往往是煙氣順其樓梯間、電梯間、豎向的管導(dǎo)井、電纜井等上下漫延，由于高層建筑的煙囪效應(yīng)，煙氣在很短時間內(nèi)就會迷漫疏散樓梯間、電梯間、煙氣的毒性導(dǎo)致人員難以疏散。 2)存在問題 隨城市化建設(shè)加快，中心城市土地使用率的不斷提高，給高層民用建筑撲救面設(shè)計帶來許多不容忽視的問題。城區(qū)內(nèi)的多數(shù)高層建筑，為達到設(shè)計美觀，協(xié)調(diào)繁榮城市的效果，許多高層建筑均設(shè)計有幕墻，尤其是設(shè)計玻璃幕墻且作為消防登高面考慮。 （ 4）消防車道的設(shè)計問題。高層建筑臨街面往往設(shè)計有裝飾幕墻，而室外消火栓，水泵結(jié)合器及消防水池等也宜臨沿街設(shè)置。以此寬度作為登高消防車的場地，將遠遠不能滿足登高消防車的操作空間要求。由于幕墻的設(shè)置增加了建筑外觀美的效果，對裝點城市起到了重要的作用，設(shè)計思路上考慮采用較多，但往往一旦火災(zāi)，會給消防 撲救帶來極為不便的后果。 2)登高邊長、裙房、疏散樓梯與出口設(shè)計 《高層民用建筑設(shè)計防火規(guī)范》第 條明確規(guī)定： “高層建筑的底邊至少有一個長邊或周邊長度的 1/4且不小于一個長邊長度，不應(yīng)布置高度大于 5 米、進深大于 4 米的裙房，且在此范圍內(nèi)必須設(shè)有直通室外的樓梯或直通樓梯間的出口 ”。其三，是對裙房高度和進深的要求，其目的是保證登高消防車曲背靠近高層建筑施救的需要。登高場地是供登高消防車撲滅火災(zāi)搶救人員使用，根據(jù)不同登高車技術(shù)參數(shù)，要求登高場地邊緣與建筑物外墻不應(yīng)小于 5 米，同時其最外一點至建筑物登高邊緣的水平距離也不應(yīng)大于 15 米。t normal use, save to meet personnel, evacuees difficult. (2) firefighters to save to fire floor, because the personnel in a fire alarm flight, arranges stair or next or, and firefighters reverse walk. Great cause personnel resistance set factors, to rescue and evacuation cause confusion. (3) when the fire is often the flue gas stair rooms, elevators, the vertical tube Wells, such as the DianLanJing spread up and down, because of the highrise building chimney effect, smoke in a very short period of time will be very evacuation stairwells, elevator, gas toxic lead to personnel is difficult to evacuate. Therefore, high civil buildings of the design is the guarantee of fire rescue personnel and extinguish fire e
畢業(yè)設(shè)計相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1