【正文】 土壤水分技術(shù)。 軟件配 置管理是由 C51 單片機實現(xiàn)實時解答收集、處理、上傳的參數(shù)和接受模糊控制指令從主機計算機和完整的局部控制的裝置。串行中斷模式 3 采用所有從機與主機通信，傳輸數(shù)字化采集和接收指令。在組態(tài)王，一個預(yù)定的輪詢方法被用來做閱讀和寫作的低機器電腦之間。ACCESS2020 的桌面數(shù)據(jù)庫是用來記錄數(shù)據(jù)庫的系統(tǒng)，并通過使用 SQL，由組態(tài)王通過開放式數(shù)據(jù)庫連接性實現(xiàn)的。軟件，軟件由控制模塊和管理模塊。的從屬的監(jiān)測和控制模塊連接到主機上，然后根據(jù)需要通過RS485 總線控制溫室中分區(qū)或塊可以實現(xiàn)的 。 2） 使用組態(tài)王軟件開發(fā)的 PC，提高了系統(tǒng)的可靠性，縮短開發(fā)周期，并獲得一個友好的人機界面。到與微軟 Access2020，功能 SQLSelect ， SQLConnect()， SQLLast SQLFist ，SQLNext()， QSLPrew()， SQLInsrt ， SQLPrew()等等，實現(xiàn)的命令語言，然后實時存儲和查詢的數(shù)據(jù)完成。在設(shè)備配置向?qū)е?，選擇 “ 智能模塊 ”→ 單片機 → SCM 的 HEX→ 串行端口，然后服務(wù)主機的通信參數(shù)。通常在通信，采用主從方式在風(fēng)格和應(yīng)答器是采用的過程。 軟件的子機主要與下位機完成對土壤水分檢測和控制的數(shù)據(jù)通信，測量數(shù)據(jù)和電流控制上傳狀態(tài)到主機電腦，接受模糊控制指令從主機計算機輸出執(zhí)行指令。 4 控制系統(tǒng)編程 該 PC 軟甲的開發(fā)由北京組態(tài)王 控制。 如圖 3 所示。電磁波信號沿著線傳輸?shù)教筋^。 在非常低的音頻 ( 2020 hz)，損耗角正切的干土介質(zhì)是λ /ωε≈ 0。在這個系統(tǒng)中，土壤水分測量是通過駐波無線電的方法。測量誤差是小于 2％，外文翻譯 12 輸出為 4 ? 20mA 或 0? 20mV， 輸出信號可以直接傳送到 A / D 的單片機放大后，大小為 0? 4V。4℃，響應(yīng) 4 的時間。 8℃，濕度測量精度為177。 基于 NDIR 技術(shù)測量 CO2 濃度的傳感器，測量范圍是 0? 2 103 摩爾。但是在農(nóng)業(yè)控制系統(tǒng)，其通信距離的數(shù)十公尺或幾公里，所以RS232 / RS485 轉(zhuǎn)換器通過 PC 機與單片機之間的通信來實現(xiàn)。在高度為 米的主入口，設(shè)置一個水箱，其中的電磁閥滴水管應(yīng)根據(jù)土壤水分含量的需要設(shè) 置和控制，并且將電腦放置在主入口的溫室內(nèi)。系統(tǒng)通過分別收集環(huán)境信息的方式，每個監(jiān)控和控制模塊，并通過 RS485 接口將其發(fā)送到主機 PC。 分布式系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)是由兩層組成：上部和下部。單片機，作為數(shù)據(jù)存儲空間較小，單一的顯示接口，有限的信息容量，但其有較高的性價比，因此它作為前端的數(shù)據(jù)采集和控制單元為 PC 使用，它有大量的數(shù)據(jù)存儲，豐富的軟件，方便 的人機交互等優(yōu)點。 1 簡介 現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)的室內(nèi) ，環(huán)境參數(shù)的自動測量和控制是實現(xiàn)作物產(chǎn)量和品質(zhì)的關(guān)鍵。in the wizard of device configuration,select intelligent modules→ SCM→current SCM of HEX→ serial port,and then ser parameters for the host puter’s munication. 2) The connection of KingView and database:Database is the core of the software,that not only contains the definition of variables,realtime parameters and the historical parameters,but also is needed by parameters alarming,fuzzy calculating,reporting ,and desktop database is used as records database of the system,and by using SQL,it is operated by KingView via procedure is :to create data variables in KingView to create a body of records to 外文翻譯 8 establish a data source of ODBC to create query screens and make the screen connected with Microsoft Access2020,the functions of SQLConnect(),SQLSelect(),SQLLast(),SQLNext(),SQLFist(),SQLPrew(),SQLInsrt(),and so on,should be implemented in the mand language,and then realtime storage and inquiry of data are pleted. 3) Software design of PC :For the control system of greenhouse,data storage capacity of the PC is unlimited,so if the existing mature software modules are include into the system,it both be relaxed and can improve the system software of software consists of control module and management module. V CONCLUSION According to the economic bearing capacity of farmer in Qinhuangdao ,with the existing technology of monitoring and control of environment parameters of greenhouse,a masterslave distributed automatic control system of greenhouse environment in which PC is taken as the host puter is system has following characteristics: 1) With the large amount of data storage of PC,fuzzy control expert system is easy of data storage,modification and system upgrading. 2) By using KingView to develop software of PC,the system reliability is improved,and the development cycle is shorten,and a friendly humanputer interface is get. 3) A distributed and modular structure is used in the system,it makes the system maintenance easier and adapts to production needs more. The monitoring and control modules of the slave are connected to the host through the RS485 bus based on needs,then the control of greenhouse in partition or block can be achieved. 外文翻譯 9 基于新的溫室環(huán)境參數(shù)監(jiān)測和控制系統(tǒng) 根據(jù)實際在農(nóng)村地區(qū)的溫室環(huán)境參數(shù)的監(jiān)測和控制，主從分布式測量和控制系統(tǒng)的設(shè)計需要，以其中一臺計算機作為主機，該系統(tǒng)由 PC、土壤水分測量和控制模塊，溫度、濕度、 CO2 監(jiān)測和控制模塊組成。ω is electromagic wave frequency. In the very low audio(2020Hz),the loss tangent of dry soil dielectric is λ/ωε≈,if you choose the frequency of the signal source at above ,ε≈ε∞,the imaginary part of the soil wave impedance