【正文】 于是，他們?nèi)齻€(gè)繼續(xù)前進(jìn)上山。”她咕咕地說?！俺聊ぞ驮谙乱粋€(gè)上坡的地方。 瑞蓓卡笑著說：“當(dāng)你學(xué)會(huì)了接受而不期待，失望就會(huì)少的多?！? 對(duì)武士來說，這句話大有學(xué)問。 “我不認(rèn)為這和聰明有關(guān)系，”瑞蓓卡說：“動(dòng)物接受，人類期待?！? 武士仔細(xì)地聽著，可是他無法想象，有多少人光是做人就會(huì)開心的了。 這邊的兩個(gè)感受到他的失望，知道他有點(diǎn)怕走進(jìn)一座毫無所知的城堡里?？墒?，為了不想在一只鴿子面前顯得膽小如鼠，他振作了一下，勇敢地走進(jìn)了大門，把門關(guān)上。 除了幾張大地毯之外，廳里沒有其他的家具。他想，沉默之堡真是名符其實(shí)。” 武士嘰軋地轉(zhuǎn)過身，大吃一驚，發(fā)現(xiàn)是國(guó)王。” “但愿如此，”武士說。 “人人都知道圣戰(zhàn)是什么，”國(guó)王解釋：“可是很少人了解真理。”他強(qiáng)調(diào)?！? “我從來沒想過，你也會(huì)給困住，國(guó)王，”武士說：“你那么有智慧。也許這畢竟不會(huì)太難，他想，國(guó)王可以指點(diǎn)他一條明路?！? “也許我們可以一起走，不說話。不過，我還是找不到離開房間的門。 “你會(huì)的，”國(guó)王回答：“等你在這里待得夠久的時(shí)候。 武士嚇壞了，首先是鐵匠，現(xiàn)在是國(guó)王?！芭?，沒關(guān)系，你的盔甲給你帶來的痛苦，比你給我的痛苦多得多?！? “那是前門，”國(guó)王解釋：“那只是入口，通往另一個(gè)房間的門在那邊的墻上?！眹?guó)王揮揮手：“好好照顧自己，我的朋友。這次的圣戰(zhàn)，需要非常的勇氣，比你以前所有打過的仗，加起來的還要多。武士走動(dòng)的時(shí)候，能聽到的聲音，只有他的盔甲互相碰撞，在城堡里引起的回聲。 突然，他在墻上看到一扇門。他談到他小時(shí)候是什么樣子，怎么和其他小孩不同，其他小孩打鵪鶉，唱“把尾 巴釘在野豬身上”的時(shí)候，他卻在讀書。 說完這些話以后，另一扇門馬上在墻上顯現(xiàn)出來。受了前面經(jīng)驗(yàn)的鼓勵(lì)，進(jìn)房間以后，武士做了一件他到目前還沒做過的事：沒有想任何事情，沒有和自己說話，他靜靜地坐下，傾聽寂靜。事情上，武士習(xí)慣穿著盔甲不脫下來，好擾亂她悲傷的聲音。很快的，他也能感覺到茱莉亞的痛苦和孤獨(dú)。如果不是在那時(shí)候，有另一扇門在墻上出現(xiàn)的話，武士可能會(huì)淹死。 剛剛是誰在說話？那個(gè)聲音似乎是從他身體里面發(fā)出來的，這可能嗎？ “對(duì)，很可能，”聲音說：“我是真正的你。如果你就是真正的你，我們倆的麻煩就大了。” 武士充滿疑慮：“可是，如果你才是真正的我，那么我是誰？” 聲音很溫和地回答：“你不能指望一下子就知道每件事，你為什么不休息休息？” “好吧！”武士說：“可是在睡之前，我 想知道我要怎么稱呼你？” “稱呼我？”聲音困惑地說：“我就是你。 “為什么不？”聲音回答。閉上眼精，通常他都會(huì)整晚嘰嘰軋軋地翻來覆去，可是現(xiàn)在，他第一次進(jìn)入深沉、安寧的夢(mèng)鄉(xiāng)。 松鼠大笑：“我們沒有進(jìn)去，是你出來了。 瑞蓓卡說：“唯一的可能是，你變得完全的沉默。用兩只戴著鐵手套的手捧住頭，他的頭盔已經(jīng)銹 光了，他碰碰自己的臉，和亂七八糟的長(zhǎng)胡子。 “你在沉默之堡里一定又哭了。 松鼠終于喘過氣來：“你在堡里不只待一個(gè)晚上。”瑞蓓卡替松鼠作證。很顯然，武士逮到他正好在洗澡，因?yàn)榉◣熑砉饬锪锏模四前验L(zhǎng)胡子外，什么也沒穿，而且全身都在滴水?！? 梅林總是能讓武士大吃一驚。點(diǎn)點(diǎn)頭，他開始能了解。瑞蓓卡能飛，因?yàn)?她生來就有翅膀，你有感覺，因?yàn)槟闵鷣砭陀行?現(xiàn)在你開始用心，這是你本來就該作的?！? 武士看來像松了一口氣：“那么我是真的聽到他的聲音？這不是我的幻想？” 梅林笑了出來：“不是，‘山’是真的?！蔽涫空f。那一天，他們只停下來兩次，一次吃東西，另一次在條小溪旁，好讓武士能把亂七八糟的胡子刮掉，把長(zhǎng)得很長(zhǎng)的頭發(fā)剪掉。 雖然他很感激小松鼠的救命法，不過， 他實(shí)在不覺得那是個(gè)優(yōu)雅的生存之道?！? 武士嚇了一跳，不過很高興再聽到“山”的聲音?！? “拜托，你可不要又來了。 武士大笑，他喜歡“山”的幽默感。把門推開的時(shí)候，他問瑞蓓卡和松鼠，他們是不是要和上次在沉默之堡一樣先離開？ “不！”瑞蓓卡回答：“沉默只能一人享有，知識(shí)是屬于大家的。他在城堡大門旁邊，摸索著一般會(huì)在那里的火炬，好照亮前路，可是沒有火炬。碑文上閃耀著：“知識(shí)即為指引前路之光?！蔽涫拷兄f?！薄吧健被卮?。 武士此刻并不想順從建議，也不想聽瑞蓓卡的哲學(xué)。 嘆了一口氣，他坐在碑文前面，再念一遍：“你有沒有把需要當(dāng)作愛？” 他知道他愛茱莉亞和克斯。她很聰明，會(huì) 寫可愛的詩，言談?dòng)謾C(jī)智。常常，他打完仗回家，口袋里一文不名，他們就得搬到一座比較便宜的城堡。對(duì)，他需要她更甚 于愛她，他希望能多愛她一點(diǎn)，少需要她一點(diǎn)，可是他不知道該怎么做。但這不表示他不愛克斯，真的，他愛他兒子的機(jī)智，和他美麗的金發(fā)，也喜歡聽他說：“爸爸，我愛你。這真是令人震驚的發(fā)現(xiàn)，他了解到，如果 他不愛自己，他也不能真正愛別人?！? “我怎么才能開始愛自己？”武士問。 “不需要自憐，”法師用溫和的口氣說著：“現(xiàn)在，你了解了真理。” 武士看著他四周的光，再看看頭頂上的暗影。他謝謝梅林，在他還沒有呼喚之前就現(xiàn)身。 “哇！”她大叫： “我有好東西要給你們看。 “就是這個(gè)，就是這個(gè)，”她大聲地吱喳叫著，眼睛興奮地發(fā)著光。 所以，帶著點(diǎn)不情愿，他站在鏡子前面。 松鼠說：“這就是你，真正的你。 “可是，”武士抗議，再仔細(xì)一點(diǎn)的看著鏡子：“那個(gè)人是個(gè)了不起的模范，而且看他臉上的表情 —— 這么美又天真。” “沒錯(cuò)，”“山”說：“你在你自己和你真正的感覺之間，筑了一道圍墻。 他想到所有他打過的仗，殺過的恐龍和拯救過的公主，一切都為了證明他心地好、善良、又充滿了愛 ?！? “我還是想哭。 接著他唱：自憐淚止于自責(zé)，此種淚不銹鐵盔?！? 在那時(shí)，為了要解決“山”，武士會(huì)很高興的舉槍自殺。一想到這里，美麗的光芒又再度亮起，比先前更光明，照亮了整個(gè)房間。正準(zhǔn)備要離開的時(shí)候，松鼠跑過來跟他說：“城堡 里有個(gè)院子，院子中央有棵大蘋果樹。 “你覺得這些‘蘋果’怎么樣？”“山”說著雙關(guān)語?！薄吧健闭f?！安贿^，我的確知道，” 瑞蓓卡說，深思的用一只爪子搔著頭，“我沒有什么野心。” “你們兩個(gè)都對(duì)。”武士說。 “對(duì)，人類有腦子，”梅林說，隨口在笛子上吹出幾個(gè)音符：“這就是野心為什么會(huì)有問題的地方。” 武士點(diǎn)點(diǎn)頭：“可是你說，人類需要有野心?！? “我不懂。” “很對(duì)，”梅林說：“因?yàn)槿祟愊矚g得到物質(zhì)的財(cái)產(chǎn)，不過分辨需要和貪心是必要的。” “可是，在這個(gè)世界上，做樹比做人容易的多?！? “你去跟想把去年的馬換掉的家庭主婦說說看。”。 一股好笑的表情閃過梅林的臉上：“我向你保證，如果你能跟這棵樹學(xué)習(xí)，很快的，你就會(huì)得到所有你想要的馬和城堡，同時(shí)，在此過程里也不會(huì)傷害任何人。 “這完全看你怎么來看這件事，”梅林說：“你和樹一樣，接受同等的生命力，享用 同樣由地球提供的水、空氣和養(yǎng)分。蘋果給摘掉的更多，樹就長(zhǎng)的更大，樹長(zhǎng)的越大，就變得越美。 “這就是我們要向蘋果樹學(xué)習(xí)的地方，這棵樹長(zhǎng)成一棵壯觀，完全成熟的樣，結(jié)出美好的果實(shí)，并且把果實(shí)大方地施給所有想要蘋果的人。 由心而生的野心非常純凈，不會(huì)傷害任何人?！? 武士承認(rèn)：“ 我總想做王國(guó)里最優(yōu)秀的武士。” “可是人卻不同，我們有腦子。 嚇了一跳，武士轉(zhuǎn)過身，看到梅林又出現(xiàn)了，還帶著一枝笛子?！? “她很有理道，”瑞蓓卡說：“這棵樹就像我們，沒有什么野心，也許你也不需要野心。“你知不知道這兩句碑文是什么意思？”他問她們。 武士思索著這兩句碑文，可是一點(diǎn)概念也沒有，不知道是什么意思，終于他決定放棄?！蔽涫拷兄?yàn)樗喈?dāng)餓了。 “山”說：“這是知識(shí)之堡的標(biāo)準(zhǔn)建造格式，真正的知識(shí)是不分類的，因?yàn)樗兄R(shí)始于同一個(gè)真理。他再一次的看著鏡子，他看到仁慈、愛、熱情、智慧和無私回望著他?！巴Ｖ钩愕臓€詩，不然我就把你踢出來。 “現(xiàn)在哭就會(huì)是浪費(fèi)了。 “天?。　彼兄骸拔依速M(fèi)了我的一輩子。”話未說完，武士就停了下來?！薄吧健闭f?！? “你現(xiàn)在看到的是真正的你 —— 躲在盔甲下面的你。相反的，出人意料之外，他看見一個(gè)迷人，活力充沛的人，有著一雙閃爍著熱情和愛的眼睛?！爸皇敲嫫歧R子而已，”他不耐煩地說：“來，讓我們走吧！” “這不是普通的鏡子，”瑞蓓卡堅(jiān)持：“這面鏡子不會(huì)照出你認(rèn)為自己是什么樣的長(zhǎng)相，而會(huì)照出你真正的自我?？墒乾F(xiàn)在，她在他的肩膀上跳上跳下，簡(jiǎn)直不能自持，一邊領(lǐng)著他和松鼠走進(jìn)黑暗?！边@么說著，他消失了。 “對(duì)，”梅林回答：“一點(diǎn)也不暗。等到他的 眼睛干了以后，他看到房間里彌漫的光線，這和他以前所看過的都不同，這股光線似乎沒有光源，卻又無處不在?！? “我知道我只是個(gè)沒用的渣滓。他感到有一只溫柔的手放在肩膀上，于是淚眼模糊地往上看，他看到梅林正在朝他微笑著。一個(gè)想法突然靈光大作地閃過他的腦海 —— 他需要茱莉亞和克斯的愛，因?yàn)樗粣圩约?。他也需要克斯，更甚于愛他。而?dāng)她把他們的家當(dāng)在城堡之中搬來搬去的時(shí)候，她看來是多么的疲倦。他記得，當(dāng)武士的生意不好，他買不起新衣服的時(shí)候，她會(huì)為她自己和克斯，縫制漂亮的衣服。不過，你不是也需要他們嗎？“ “大概是吧！”武士承認(rèn)。不過，四周的黑暗蠻讓人討厭的，而且，他也得承認(rèn)，沒有劍他的確害怕?！? “也許，你在這里應(yīng)該學(xué)到的，就是， 你的時(shí)間是沒有止境的。就在那時(shí)，松鼠又叫武士到她那里去，這次，找到她比較容易了一些。 然后“山”說：“這句話的意思是，你知 道的越多，這里就會(huì)變得越亮。 當(dāng)武士極盡目力的四處張望，松鼠叫他過去?！蔽涫孔约合胫?。 武士，松鼠，和瑞蓓卡穿過護(hù)城河上的吊橋，停在金光閃閃的大門前。 “這是第一次你從理發(fā)中得到好處?！彼f。武士凝視著這座壯觀的建筑，知識(shí)之堡比沉默之堡大，大門是純金的。 他覺得也看起來好多了。”梅 林說完，又再度消失不見。你沒有瘋，你只是開始聽見真正的自我，這就是為什么時(shí)間過得飛快，你卻沒有感覺到?！蔽涫空f?！? 武士覺得蠻為自己驕傲的，他跟梅林說他的感覺。我們都是對(duì)方的一部分?！蔽涫空f：“可是，這是緊急事件，我??” “沒關(guān)系，”梅林說，打斷他：“我們法師必須要把這些小小的不方便，當(dāng)作理所當(dāng)然。他說：“梅林，我要跟你說話。 “ 我會(huì)說你瘋了 —— 不然就是塞了太多的核果。 “對(duì)，”武士回答：“可是，一整個(gè)頭盔怎么可能一個(gè)晚上就銹完了？” 兩只動(dòng)物又開始大笑，笑的很激動(dòng)。 “我們知道。本來他想告訴他們有關(guān)“山”的事，可是很不好解釋，更何況，整件事可能都是他的想像，他還有得想的。他驚奇的四處望著，沒錯(cuò)，他躺在真理之道上，在沉默之堡的另一瑞。然后，等到他完全醒來，他意識(shí)到松鼠和瑞蓓卡坐在他的胸膛上?！蔽涫空f。” “好，叫我‘山’。等聽到了，第一句話你就說，你才是真正的我。”武士大聲抗議。 他有點(diǎn)擔(dān)心，這個(gè)房間不比他養(yǎng)馬的馬廄大多少，他大聲地說：“奇怪，這些房間為什么變得越來越??？” 馬上，有一個(gè)聲音回答他：“因?yàn)槟愫妥约涸絹碓浇? 武士不知道他哭了多久，不過眼淚從他的面盔里迫涌而出，直到他坐的熊皮地毯完全濕透，眼淚流進(jìn)壁爐，把火都澆熄了。 和一個(gè)包在鐵甲里的人說話，茱莉亞一定覺得很孤單 —— 就像他現(xiàn)在坐在城堡里一樣孤單。 風(fēng)吹過的沙沙聲，下雨時(shí)的淅瀝聲，還有溪水流過小溪的聲音，這些聲音一直在那里，但是他從未真正的聆聽過。 他突然醒悟，他花了這么多時(shí)間想以前做過，和將來要做的事，卻沒有享受此刻他正在做的事，然后 —— 你猜對(duì)了 —— 另一扇門在墻上出現(xiàn)。因此，他開始熱情的和任何他碰到的人說話，沒有人的時(shí)候，他就和自己說，就像他現(xiàn)在做的事一樣。他小心地四處張望，這個(gè)房間和前一個(gè)很像，只是好像小一點(diǎn)，也同樣寂靜無聲。所以，為了讓自己開心 ，他開始唱以前學(xué)過，能振奮人心的戰(zhàn)歌：“甜心，為你上戰(zhàn)場(chǎng)”，還有“系馬處即為兒家”?！闭f完，國(guó)王轉(zhuǎn)過身，慢慢地在墻中間消失，留下武士在后面瞪著看他。”武士叫著?！蔽涫炕卮?。 跛著穿過房間的時(shí)候，國(guó)王加上一句：“我得走過這扇門，繼續(xù)上路。”武士抱歉地說?！? 武士看來很驚慌?！? “我不太懂。他可不想一個(gè)人在沉默之堡里四處游蕩?！? 國(guó)王淡淡地笑：“有一次，我和蘭斯勞 ?普西發(fā)一起試過，這樣 的確不會(huì)孤單，因?yàn)槲覀円恢闭f個(gè)不停。” “哦！你以前就來過這里？” “對(duì)！”國(guó)王回答：“很多次?！? “我們?cè)O(shè)下障礙，來保護(hù)我們所謂的自我。” 國(guó)王笑了?！? 國(guó)王點(diǎn)點(diǎn)頭：“那是官方的說法，每當(dāng)我到真理之道來旅行的時(shí)候，那樣的說法對(duì)我的子民威脅比較少。” 武士四處望望，很困惑：“我沒看到有什么門。 所以，當(dāng)身后突然響起一個(gè)熟悉聲音的時(shí)候，我