超經(jīng)典英文電影臺(tái)詞(文件)
【正文】 布蘭卡》1942 4Wait a minute，wait a minute. You ain’t heard nothin’ yet! 等一會(huì)兒，等一會(huì)兒。讓你們的生活變得非凡起來(lái)?！督谈浮贰 ?Even the strongest man needs friends. 《GOD FATHER》 再?gòu)?qiáng)的人也需要朋友.——《教父》 5Death smiles at us all. All a man can do is smiles back . 死神在向我們每個(gè)人微笑，我們所能做的只有回敬微笑?！缎乔虼髴?zhàn)首部曲》 60、In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you. Gone with The Wind 哪怕是世界末日我都會(huì)愛(ài)著你. ——《亂世佳人》 6To be or not to be, that’s a Hamlet 生存還是死亡，這是一個(gè)問(wèn)題?！短┨鼓峥颂?hào)》 6I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up.(Titanic) 我喜歡早上起來(lái)時(shí)一切都是未知的,不知會(huì)遇見(jiàn)什么人,會(huì)有什么樣的結(jié)局?！ ?0、I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble. 我只是在必要的時(shí)候才會(huì)勇敢，勇敢并不代表你要到處闖禍。——《泰坦尼克號(hào)》 6I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze. 我不懂我們是否有著各自的命運(yùn)，還是只是到處隨風(fēng)飄蕩.——《阿甘正傳》 6Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存?！逗诳偷蹏?guó)》(1999) 6We are not here because we are free .we are here because we are not free. 我們?cè)谶@里不是因?yàn)槲覀冏杂?，我們?cè)谶@里是因?yàn)槲覀儾蛔杂伞！缎ど昕说木融H》 5The truth is out there. ——The X files 真相在那里?！ ?I can look at the menu. Doesn’t mean I’m gonna eat. 我看著菜單，并不代表我想吃! Tb
教學(xué)教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1