【正文】 ，在捧腹大笑之余，體味到里面的精妙絕倫，感悟到生活的真諦，這種真諦也許就是趙本山小品的語言真諦?！边€有《策劃》中宋丹丹知道雞被媳婦燉了的時(shí)候的“暈倒”和后面事情被趙本山搞定后的“復(fù)活”。這種頻頻出丑的現(xiàn)象，也是一種搞笑的因子在趙本山小品中起著不小的作用。如他那一身藍(lán)色的軍服和軍帽，就與現(xiàn)代的生活產(chǎn)生一種脫節(jié)，給觀眾造成一種空間與距離上的獨(dú)特的視覺效果，從而引人發(fā)笑。如《昨天今天明天》中：“這家伙把我們家里男女老少東西兩院議員全都找來開會(huì)，要彈劾我??后來經(jīng)過全家人的舉手表決。”趙：“錯(cuò)，媳婦告訴他原因。請(qǐng)看這是證書?！痹谛∑返恼Z言中，引用大家所熟知的流行歌詞、流行廣告語，賦予其新鮮含義，一般能收到理想的表達(dá)效果，還能使觀眾倍感親切。”這些調(diào)侃甚至戲謔式的語言，一經(jīng)抖出，便會(huì)造成全場(chǎng)嘩然?！壁w：“哼，拉倒吧，吳老二腦血栓，看誰都哆嗦。他將許多方言俗語糅合在一起，經(jīng)過提煉整合，再經(jīng)過他丑角化、夸張化的表演就獨(dú)具一種情調(diào)、一番風(fēng)味。在趙本山的小品中，這種修辭手法的綜合運(yùn)用，既可以增強(qiáng)語言的生動(dòng)性新穎性和深刻性，同時(shí)又能使語言滑稽，風(fēng)趣幽默，使觀眾在大笑中品味生活的樂趣。”盡管不是很整齊但是也有定真的風(fēng)格，讀起來也有一定的趣味。又如《三鞭子》中，范：“我這是平鏡。又如《昨天今天明天》中“改革春風(fēng)吹滿地，中國人民真爭氣，齊心協(xié)力跨世紀(jì)，一場(chǎng)大水沒咋的?！薄柏?jiān)谏⒉?？”由于小品中文化修養(yǎng)不高的 主人公在不了解詞語的確切含義時(shí)，按自己的理解意會(huì)出來形成的解釋往往使小品的情節(jié)妙趣橫生?！卑岩粋€(gè)人比喻成木樁子，更顯出了這個(gè)人的憨直可愛，比喻也就更能顯出效果。”[6]為此，小品盡可能調(diào)動(dòng)語言的修辭手段來實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)，在趙本山小品中更是把這種修辭藝術(shù)運(yùn)用的恰到好處，下面萬畝來舉例說明：：如作品《昨天今天明天》中，“她心眼兒太實(shí)，你說當(dāng)時(shí)放了五十只羊，你好薅羊毛偏可一個(gè)薅。從形貌到精神狀態(tài)和內(nèi)心世界都纖毫畢現(xiàn)地刻畫了出來，從而給更多的人以警示。趙本山小品中最能代表這一特點(diǎn)的就是他的“忽悠”系列，如《賣車》《賣拐》和《功夫》中諷刺那些貪圖小利的人，同時(shí)也告誡人們要保持冷靜清醒的頭腦，用理智的思維來對(duì)待現(xiàn)實(shí)生活中的炒作現(xiàn)象。（2）打破邏輯與常規(guī)，凸現(xiàn)新型性?！盵5]因此趙本山小品的靈活創(chuàng)造性給小品帶來了新鮮的時(shí)代氣息和現(xiàn)代感，發(fā)揮了語言材料潛在的話語功能。3．超常語義組合。結(jié)果我這一上樓，距離是拉開了，美卻沒有了！天天吃飯啥的，也不正經(jīng)叫我了，打電話通知我，還說外語，hello哇，飯已ok了，下來咪西吧！”后面還有“趙忠祥是我的心中偶像”，“倪萍是我的夢(mèng)中情人”。由于特殊的地域與歷史，東北方言包含了豐富的語言體系?！蹲蛱旖裉烀魈臁分小熬褪侨碎L得坷磣點(diǎn)”，“你讓大伙瞅瞅，你那張臉長的跟鞋拔子似的”，“這咕嚕掐了噢”。（2）歇后語：如《拜年》中：“產(chǎn)房傳喜訊——人家生（升）了”，“耗子給貓當(dāng)三陪——掙錢不要命了”，“小家雀兒落電線桿——玩意兒不大架子不小”，“高壓鍋煮鴨子——肉爛嘴不爛”，“老母豬帶口罩——還挺重視這張老臉”。如口頭禪、順口溜、打油詩、歇后語、諺語、俗語等等，這些語言來自民間，來自社會(huì)生活的方方面面?！八囆g(shù)源于生活，又高于生活”，趙本山小品從人民群眾中汲取生活語言，再經(jīng)過藝術(shù)加工，使這種語言更具藝術(shù)穿透力和傳播性，同時(shí)又創(chuàng)造出強(qiáng)烈的藝術(shù)效果。3．東北方言中質(zhì)樸的鄉(xiāng)音。另外，東北區(qū)綿長的邊境線，與蒙古、俄羅斯、日本、朝鮮等東亞周邊國家都有悠久的交往歷史。[1]2．東北方言有很強(qiáng)的包容性。在字詞的讀音上與現(xiàn)在的漢語差別不大。一．方言語言。這種語言包括口語和非口語兩種形式，因?yàn)橼w本山小品的成功僅靠口語是達(dá)不到的，他來需要非口語這種形式作為輔助。關(guān)鍵字小品這種即興式的表演形式需要豐富的生活閱歷和生動(dòng)的生活語言。第一篇：趙本山小品語言特色分析趙本山小品語言特色分析趙本山小品自1990年入春晚以來，十幾年好評(píng)如潮，成了中國喜劇小品的王牌。趙本山，他來自社會(huì)最底層，6歲喪母，8歲離父生活顛沛流離，無所依托，他鏟過地種過田唱過戲。如肢體語言、特殊的表演技巧、人物形象、化裝道具等等。趙本山小品最不能被忽視的就是這一點(diǎn)，沒有東北獨(dú)特的方言，趙本山小品就不會(huì)有這么大的藝術(shù)魅力，就不會(huì)贏得這么多的觀眾。語言學(xué)家曾做過這樣的調(diào)查比較，把官話方言八個(gè)次方言區(qū)個(gè)選一個(gè)城市為代表，即北京、哈爾濱、煙臺(tái)、濟(jì)南、洛陽、銀川、成都、揚(yáng)州。在東北廣大的草原上世代居住著滿、蒙、鄂倫春、錫伯、朝鮮等少數(shù)民族，他們主要以游獵為主，后來清兵入關(guān)后，才涌入了大量的漢人。在長期的交往和貿(mào)易往來中，東北方言不僅吸收了周邊國家的方言口語，也吸收了外來語的部分詞語。東北方言具有質(zhì)樸、實(shí)在、粗獷、質(zhì)感/等特點(diǎn)，這與東北人的生理特點(diǎn)和性格特征相符，同時(shí)東北方言還有詼諧、幽默、俏皮等特點(diǎn)。魯迅說過：“名家的話不一定都是名言，往往有些名言出于野老村夫之口。與百姓不隔心，不隔音，平易自然，清晰活潑，具有濃厚的生活氣息，集中體現(xiàn)了東北農(nóng)民質(zhì)樸、幽默、樂觀、風(fēng)趣的特點(diǎn)。這些語言不但讓人忍俊不禁，而且還帶有幾分戲謔與調(diào)侃，能最大限度的調(diào)動(dòng)人們的笑神經(jīng)，達(dá)到預(yù)期目的?！都t高粱模特隊(duì)》中“人是衣服馬是鞍，一看長相二看穿”。在小品語言中由于表達(dá)的需要，表演者會(huì)把各種形式，各種風(fēng)格的語言加以運(yùn)用，形成錯(cuò)綜復(fù)雜、五彩繽紛、班駁陸離的語言特色。這段話包含了以上各種語言，由一個(gè)半百老人突然說出“分居”、“距離產(chǎn)生美”、“ hello，ok，咪西”、“心中偶像”、“夢(mèng)中情人”之類的話，本身就帶有新鮮與滑稽，怎能不另人發(fā)笑。小品語言中常沖破語法和語義的限制，形成一種超常組合，從而造成一種新鮮感。（1）不受任何語法限制，口語隨心所欲。例如《終點(diǎn)工》中把老年人分為幾個(gè)類型：感情失落型、內(nèi)分泌失調(diào)型、老年癡呆型、屋里憋屈型、沒事兒找抽型、沒事兒吃飽撐著型，這種分類從邏輯推理到詞語搭配都突破了詞語常規(guī)，挖掘了詞語的表義潛質(zhì)和語用潛能，話語表達(dá)大放異彩，實(shí)現(xiàn)了新穎化。另外，他又能涉及現(xiàn)實(shí)生活中的另一些現(xiàn)象。因此，我們不僅從趙本山小品里感受到了他的睿智，也讓我們明白了在這個(gè)充滿變數(shù)的時(shí)代中人生的 無常和戲劇性，更讓我們認(rèn)清了今天社會(huì)中趨炎附勢(shì)的浮躁和人性的弱點(diǎn)。薅的這家伙跟葛優(yōu)似的，誰看不出來。：如《鐘點(diǎn)工》中，宋：“你就拉到吧，你就擱家整個(gè)網(wǎng)上網(wǎng)。：如《牛大叔提干》中“剛才我一進(jìn)門，好幾個(gè)人把我給圍上了。”這句話讀起來瑯瑯上口，和諧悅耳，讓人感受到回環(huán)往復(fù)的韻律美?！壁w：“車都開你這樣，還平靜啥呀？”把“平鏡”理解成“平靜”，從而反映出內(nèi)心的復(fù)雜與矛盾，從而達(dá)到了表現(xiàn)的效果。：如“挖社會(huì)主義墻角”仿成“薅社會(huì)主義羊毛”，“倪萍出本書叫《日子》，我這本是就叫《月子》”，還有后來的《月子2》，仿詞就是利用前面的某個(gè)語素，構(gòu)成新的詞語用于后文。四、包袱語言別林斯基曾經(jīng)指出：“任何矛盾都是可笑性和喜劇性的源泉。他的這種包袱可分為以下幾點(diǎn)：1．調(diào)侃開涮，即拿自己或別人的缺陷作笑料?！庇秩纾骸墩f事兒》中，“過去你那張臉，都哭笑不得的，現(xiàn)在跟緊急集合似的。2．追趕時(shí)髦，套用當(dāng)今流行的時(shí)髦話語、歌詞等制造笑料。3．腦筋急轉(zhuǎn)，前面說話很正常，后面突然來了一個(gè)違反邏輯的使人意想不到的結(jié)尾?！秉S：“六級(jí)木匠?！备撸骸肮分荒苌?，生不出別的玩意兒來。大家一致認(rèn)為我給人陪禮道歉”。他的搭檔宋丹丹的出場(chǎng)也是別具笑料，兩顆掉了的門牙，一個(gè)圓頭棉帽，上面寬大下面收口的褲子，再加上一雙旅游鞋，真是滑稽得不得了。還有它們動(dòng)不動(dòng)就脫鞋，盤腿來幾近夸張的展現(xiàn)東北農(nóng)民的特色，也有很大的趣味性。這些都極具喜劇色彩，可以說沒有這些優(yōu)秀的搭檔，就不會(huì)有趙本山的今天。參考文獻(xiàn):[1].劉勤 說長道短?hào)|北方言小品的得與失劇作家[2]金景輝趙本山傳沈陽遼寧畫報(bào)出版社2000.[3]趙賢德[4]王希杰[5]李海英[6]徐建華 趙本山小品語言藝術(shù)修辭學(xué)通論南京南京大學(xué)出版社1996 趙本山小品的語言風(fēng)格煙臺(tái)師范學(xué)院學(xué)報(bào) 趙本山小品的語言修辭藝術(shù) 2003第二篇：趙本山小品語言的修辭手法摘要 趙本山小品，可以說是中國喜劇小品的王牌與代表。關(guān)鍵詞趙本山 小品 修辭 前言 趙本山的小品，以其精湛的表演，獨(dú)特的幽默，給人們留下了深刻的印象，小品幽默風(fēng)趣的語言，更是創(chuàng)造笑聲的法寶?！胺惨粽?，生人心者與也。 在趙本山的小品中，經(jīng)常有一些類似順口溜的句子，這些順口溜一氣呵成，語氣流暢，又朗朗上口，其內(nèi)容也匯聚了大量信息，我們借用相聲的術(shù)語將其稱之為“貫口”。國外比較亂套，成天勾心斗角。該小品中這種音律整齊，節(jié)奏鮮明的“貫口句段”具有多處，極大地濃縮了主題內(nèi)容。在趙本山的小品中，貫口幾乎成了必不可少的語言表達(dá)手段，它是形成趙本山小品語言風(fēng)格的表達(dá)手段，它是形成趙本山小品語言風(fēng)格的重要構(gòu)成要素。拐啦！” 范：“你知道我上哪你就讓我拐??！”（《賣拐》）例（2）中“博士后”的“后”和“落后”的“后”同形同音，但意義不同；而例（3）中范偉誤將高口中的“拐”理解為“拐彎”之義，繼而順著她喊的方向?qū)④嚬諒潱斐闪讼矂⌒Ч??！保ā墩f事》）例（4）中的“小范”和“小販”其本身并無任何意義上的關(guān)聯(lián)，而在此編劇卻故意“將錯(cuò)就錯(cuò)”；例（5）是故意運(yùn)用白字，“梅”與“沒”諧音，正是這些辭格的運(yùn)用使小品中的臺(tái)詞更具有感染力，達(dá)到了喜劇效果。但在趙本山的小品中，正是這種詞語的“誤用”，歪打正著有了幽默的效果。” 趙：“唉呀媽呀，三陪??！”（《鐘點(diǎn)工》）例（6）和例（7）中，前后兩種表達(dá)方式，顯然后一種更簡潔明了。人們明明知道這種新含義并非詞的原意，但卻樂于接受并能在其所創(chuàng)設(shè)的幽默氛圍中發(fā)出會(huì)心的笑聲。運(yùn)用這種修辭手法，對(duì)聽眾來說也比較新鮮，很幽默，另外，增添了語言的感染力。ng)” 毛毛：“你念反了，那蘇格蘭情調(diào)（qingdiao）”（《不差錢》）（10）牛群：“大媽都有自個(gè)的博客啦？” 趙：“名人嘛，都刻??！”（《策劃》）以上三個(gè)例子只是改變了語素的順序就有了新意，這種改變語素順序表達(dá)不同意義的現(xiàn)象是漢語獨(dú)有的，既幽默又耐人尋味。1．改變正常組合規(guī)則（11）宋：“現(xiàn)在不行了，現(xiàn)在是頭發(fā)也變白了，皺紋也增長了，兩顆潔白的門牙去年也光榮下崗了。2．對(duì)原有藝術(shù)形式的偏離 趙本山小品的語言，借助老百姓喜聞樂見的藝術(shù)表現(xiàn)形式，適時(shí)地運(yùn)用歇后語、俗語、歌詞、名言、詩歌等，或者對(duì)其進(jìn)行改編，出人意料又在情理之中，落差之間引人發(fā)笑。你要不勤擦，整不好就得臟。同時(shí)這種表達(dá)手段對(duì)塑造小品中人物機(jī)智幽默的形象也有重要作用。趙本山：你快點(diǎn)的吧，馬上就宣布你當(dāng)奧運(yùn)會(huì)火炬手了，抓緊！——08春晚小品《火炬手》“著急忙慌”——形容一個(gè)人非常著急并且迫不及待地去做某件事。崔永元：哎呀，大叔大媽還關(guān)心我這睡覺問題哈。大公雞怎么看？鴨子怎么看？大鵝怎么看？跟它好過的小母雞怎么看？當(dāng)公雞孵出雞仔后，別人管它叫啥？叫爸，叫媽，還是叫姑，叫大姨？有蛋不下又憋得慌，于是乎??宋丹丹：它堅(jiān)定了自己的信念，下自己的蛋，讓別人說去吧。可以聯(lián)想到被火燎著的人拼命逃跑時(shí)的焦急情緒。a處的“得瑟“一詞可以用“窮裝”一詞替換，b處的“得瑟”一詞近似可以用“瞎鬧”來解釋?！薄?006年春晚小品《小崔說事》“遙哪亂走”——即到處亂走，到處亂逛。” ——1998年春晚小品《拜年》（2）“誰說我的臉長得像鞋拔子，這是典型的豬腰子臉”； “哈嘍啊，飯已OK了，下來“咪西，咪西吧”； “秋波，就是秋天的菠菜”。而且小品推出之后，這些經(jīng)典臺(tái)詞很快火爆一時(shí)，被越來越多的人應(yīng)用到生活當(dāng)中，漸漸地豐富了現(xiàn)代漢語詞匯，豐富我們的日常交際用語。例如：：（1）趙本山：把我攙起！范偉： 呀 呀 能站起來啊 沒啥病啊 誒呀呀呀呀 走兩步 走兩步 誒誒誒誒 惡人是不是？大伙都 看著呢啊，出現(xiàn)什么意外跟我沒關(guān)系??！你老整這個(gè)懸的愣干啥，你趕緊站起來啊！有什么事你趕緊說好不好？——2005年春晚小品《功夫》（2）崔永元：您好，大叔??白云：哎呀，你趕緊開始吧，啊，俺們底下還兩欄目兒呢，啊，這都，出來一趟，這北京臺(tái)、天津臺(tái)，這都得給點(diǎn)兒面子。2．象聲詞：（1）趙本山：我們家有頭老母豬啊，黑地兒白花的，早晨起來打開圈門以每小時(shí)80邁的速度向前瘋跑，咣當(dāng)撞樹上死了！范偉： 撞死了？這個(gè)豬的視力是不是有什么問題啊？——2005年春晚小品《功夫》“咣當(dāng)”——形容豬與樹相撞時(shí)的聲音。四、趙本山小品中各種熟語的使用趙本山的小品中運(yùn)用了大量的熟語，包括成語、諺語、慣用語和歇后語等，不僅增加了小品的藝術(shù)欣賞價(jià)值，也從語言上豐富了小品的內(nèi)容，增加了小品的幽默性。（1）“產(chǎn)房傳喜訊——人家生（升）了”； “耗子給貓當(dāng)三陪——掙錢不要命了”； “小家雀兒落電線桿——玩意兒不大架子不小”； “高壓鍋煮鴨子——肉爛嘴不爛”； “老母豬帶口罩——還挺重視這張老臉”。充分調(diào)動(dòng)了現(xiàn)場(chǎng)觀眾的興趣?！保海?.）趙本山：“她心眼兒太實(shí)，你說當(dāng)時(shí)放了五十只羊，你好薅羊毛偏可一個(gè)薅?！?——作品《昨天、今天、明天》把一個(gè)人比喻成木樁子，更顯出了這個(gè)人的憨直可愛，比喻也就更能顯出效果。（2）“改革春風(fēng)吹滿地，中國人民真爭氣，齊心協(xié)力跨世紀(jì)，一場(chǎng)大水沒咋的。第四篇：趙本山小品節(jié)目■1990年央視春晚，小品《相親》（趙本山、黃曉娟），獲“雙星杯”戲劇曲藝類的第一名■1991年央視春晚，小品《小九老樂》（趙本山、楊蕾），獲最佳節(jié)目一等獎(jiǎng)。經(jīng)典臺(tái)詞：我是藝術(shù)室的主任，相當(dāng)于副科級(jí)呀……把我弄靠邊了，一周7天全是禮拜天了■1995年央視春晚，小品《牛大叔提干》（趙本山、范偉、張玉屏），獲小品類二等獎(jiǎng)?！?998年央視春晚，小品《拜年》（趙本山、高秀敏、范偉），獲小品類二等獎(jiǎng)。當(dāng)時(shí)還有一樣家用電器....手電筒！■2000年央視春晚，小品《鐘點(diǎn)工》（趙本山、宋丹丹），榮獲一等獎(jiǎng)?！?002年央視春晚，小品《賣車》（趙本山、高秀敏、范偉）榮獲一等獎(jiǎng)?！?004年央視春晚，小品《送水工》（趙本山、高秀敏、范偉）榮獲一等獎(jiǎng)。成交！記得那是2003年的第一場(chǎng)雪，比2002年來的稍晚了一些！■2006年央視春晚，小品《說事兒》（趙本山、宋丹丹、崔永元）榮獲一等獎(jiǎng)。經(jīng)典臺(tái)詞：你太有才了！下蛋公雞，公雞中的戰(zhàn)斗機(jī)，偶耶！