新編簡明英語語言學(xué)-chapter-8-language-and-society-wenkub
2023-04-21 23:59:37 本頁面
【正文】 on（RP）標準發(fā)音: in British English, which had bee characteristic of upper class speech throughout the country by the 19th century. 在十九世紀成為全國上層階級的特點。 Pidgin and Creole簡單應(yīng)用：Bilingualism vs. diglossia綜合應(yīng)用：Halliday’s register theory一、定義 社會語言學(xué): is s the subfield of linguistics that studies relation between language and society, between the ues of language and the social structures in which the users of lamguage live. 社會語言學(xué)是語言學(xué)中的一個次領(lǐng)域，它研究語言與社會的關(guān)系，以及語言的運用和語言使用者所在的社會結(jié)構(gòu)之間的關(guān)系。 Varieties of language。 regional dialect。 regional dialect。 sociolect。 sociolect。 Degree of formality。 dialect地域方言：is a linguistic variety used by people living in the same geographical 。 二、知識點 the scope of sociolinguistics社會與語言學(xué)的范疇 the relatedness between language and society語言和社會的相關(guān)性There are many indications of the interrelationshio between language and ：1）One of them is that while language is principally used to municate meaning ,it’s also used to establish and maintain social ，也用來確立和保持社會關(guān)系。）3）As a social phenomenon, language is closely related to the structure of the socienty in which it is used, and the evaluation of a linguistic from ia entirely ，預(yù)言師與其所在的社會結(jié)構(gòu)緊密相關(guān)的，對于語言形式的評價也完全是社會性的。(一個群體可以從教育背景，職業(yè)，性別，年齡或其成員的種族關(guān)系來與其社區(qū)的其他群體區(qū)分開來。 ）社會語言學(xué)家尤其是對regional dialects地域變體（又稱地域方言）、sociolects社會變體（又稱社會方言）和registers功能變體（又稱語域）感興趣。Dialects方言：varieties related to to the 。 . regional varieties of Chinese：Shanghai dialect，Sicuan dialect regional varieties of English：British English, New Zeland English, Australia English, South Afrian English由于地域變體的存在給跨地區(qū)的交際造成障礙， 語言規(guī)劃(language planning)應(yīng)運而生。使用同一地方方言的人在說話時,他們的地方方言中會有一些由于社會因素造成的言語特征，這些言語特征與地域差異沒有關(guān)系。（：使用n代替ng的頻率比男性低。 Oh darling, you’ve put the peanut butter in the refrigerator again. Male: Shit, you’ve put the peanut butter in the refrigerator again. 4）在表示請求時，女性傾向于使用疑問句式，而不是祈使句，因為疑問句式聽起來更委婉、婉轉(zhuǎn)，因此更禮貌，例如： a) Let me open the window, shall I? b) Come to my office at eight o’clock tomorrow, will you? 操同一語言的兩個人不可能在使用這一語言時是完全一樣的。 ）個人方言是說話人個人使用語言的習(xí)慣。 Ethnic dialect種族方言1黑人英語 ——一種主要由大部分非中產(chǎn)階級的美國黑人所使用的方言。從語言學(xué)的角度來看，黑人英語與其他變體一樣是受規(guī)則支配的，具有系統(tǒng)性。并不是所有的黑人都說黑人英語，也不是說黑人英語的人都是黑人。這也是黑人不愿意放棄他們語言模式的原因之一。2. three social variables that determine the register : 1)field of discourse語場, 2)tenor of discourse語旨, 3)mode of discourse語式1)
外語相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1