【正文】 起吊裝置時(shí)請(qǐng)勿操作機(jī)床！l 不要拆除或損壞任何安全裝置。首先閱讀安全說(shuō)明HTH系列珩磨機(jī)，象任何機(jī)器一樣，如果使用不當(dāng)，該設(shè)備可能會(huì)發(fā)生危險(xiǎn)。因?yàn)橛性S多種工作能在這種機(jī)床上珩磨，在這里不要能討論所有的可加工零件。 中國(guó)上海善能機(jī)械有限公司 上海浦東新區(qū)康橋東路889號(hào) 電話：0086 021 58133990 傳真：0086 021 58132299 SUNNEN AG Fabrikstrasse 1 至于特殊的零件或材料能否在這種機(jī)床上珩磨，應(yīng)由對(duì)該機(jī)床的操作經(jīng)驗(yàn)而決定。由于我們承諾不斷地改進(jìn)產(chǎn)品安全，所以該機(jī)器具有許多安全性能。l 所有外罩末固定就位之前請(qǐng)勿啟動(dòng)循環(huán)加工。l 只有技術(shù)熟練的操作工才能操作機(jī)床。l 在操作過(guò)程中觸摸旋轉(zhuǎn)部件如傳動(dòng)軸和珩磨頭是相當(dāng)危險(xiǎn)的。B. 推薦工具下述工具和物品是機(jī)床拆箱和安裝所需要的：刀、錘子、撬杠、魚口鉗、清洗劑、剪線鉗/剝線鉗、鐵皮剪、鏍絲刀（標(biāo)準(zhǔn)頭）、公制六角扳手（已提供）、電器箱鑰匙（已提供）、開口扳手（17，19，24毫米）。1） 主軸拖板工作臺(tái)和電控箱和操作控制板組件2） 安裝工作臺(tái)3） 冷卻液箱1． 拆下頂部和前面的包裝箱板。5． 使用附帶的起重螺栓將工作臺(tái)和電控箱等部件從箱子中吊出來(lái)。2． 注：用于將安裝工作臺(tái)和主軸拖板工作臺(tái)連接的二只M16螺栓已放在包裝箱內(nèi)。4． 將機(jī)床二個(gè)工作臺(tái)對(duì)齊。請(qǐng)妥善保管，以備日后使用。（見(jiàn)圖14）主軸電機(jī)圖14，主軸驅(qū)動(dòng)電機(jī)2． 將主軸驅(qū)動(dòng)電機(jī)（X131）接插件插入主軸拖板后部的接線插座內(nèi)。圖17，珩磨頭支撐桿 用2只M12X40的螺栓將操作控制板安裝在主軸拖板工作臺(tái)前部的機(jī)床床身上。將油管連接到安裝工作臺(tái)上。將電器插接件和主控箱連接起來(lái)。2． 從引線孔中插入電源電纜，插入電源電纜長(zhǎng)大約為600毫米，切掉多余部份。關(guān)上并鎖住電控箱門。如果裝過(guò)濾器（PF400），還可添加30升左右的冷卻液。如果裝過(guò)濾器（PF400），還可添加30升多的冷卻液。2． 開動(dòng)機(jī)床，檢查主軸的轉(zhuǎn)向。4． 拆箱及安裝機(jī)床后，進(jìn)行清洗和潤(rùn)滑。B． 主要零部件速度調(diào)節(jié)手輪WHEEL主軸變速箱防濺罩機(jī)床上主要零部件位置見(jiàn)圖21。檢查對(duì)直度和鏡頭清潔度。注：如果工件外徑小于237毫米，則將螺桿基座顛倒固定。通過(guò)轉(zhuǎn)動(dòng)調(diào)整螺母來(lái)調(diào)整夾具的高度。按要求重新調(diào)整夾具的位置，最佳結(jié)果是在距離工件兩端300500毫米處夾緊。8． 用10毫米六角扳手?jǐn)Q緊每個(gè)夾具上的4個(gè)內(nèi)六角螺釘。參見(jiàn)圖23E． 外徑60400毫米夾具高度表HTH系列機(jī)床（）當(dāng)螺桿基座顛倒固定時(shí)使用該表格。上述兩個(gè)值所在的行與列相交（相遇）處的值為夾具所應(yīng)調(diào)整的高度。1． 組裝珩磨工具（參見(jiàn)圖24）油石圖24；珩磨工具2． 按下主軸回曳拖板釋放鍵并將主軸回曳拖板滑到左邊。工具 托桿圖25；珩磨工具支撐桿4． 將珩磨工具放在支撐桿上。3． 設(shè)置和操作A． 總述本部分詳細(xì)的介紹了HTH系列珩磨機(jī)的操作步驟。負(fù)載限定開/關(guān)；啟動(dòng)安全油石縮回步驟（當(dāng)超出進(jìn)給設(shè)定20%時(shí)）功率減半開/關(guān)；將主軸功率和進(jìn)給速率減半（當(dāng)珩小孔時(shí)）急停按鈕；將機(jī)器所有功能關(guān)閉（除快速進(jìn)給功能外）快速進(jìn)給開關(guān)；在手動(dòng)方式下，手動(dòng)將油石脹入或脹出。右停頓加工時(shí)間；設(shè)置工件右端（或盲孔）的停頓加工時(shí)間。拖架右移。+加工時(shí)間；設(shè)置加工時(shí)間，測(cè)量，測(cè)量距離...( 調(diào)整使用按鍵 + )+沖程起始位置；顯示 Pos = 0 / 位置=0+沖程結(jié)束位置；顯示 LENGTH=…mm/ 長(zhǎng)度=…毫米）+初起始位置；拖架向左移到初始位置。減少?zèng)_程速度，再按一次降1米/分。開始位置；可用+/ 鍵改變。G． 輸入數(shù)據(jù)；可以選擇所有閃爍的按鍵...數(shù)字鍵09；小數(shù)點(diǎn)；正負(fù)號(hào)；按下時(shí)變號(hào)刁輸入確認(rèn)（新值鍵）；1）取消輸入方式；2）退出錯(cuò)誤信息；清除該值。4． 穿戴適當(dāng)?shù)膭诒Ｓ闷?，如安全眼鏡、防滑安全鞋或其它個(gè)人所需的防護(hù)用品。8． 維修或清理控制柜內(nèi)部時(shí)，要將急停按鈕按下并斷開主電源開關(guān)。13． 珩磨前將門鑰匙、扳手從機(jī)器上拿走。4． 按控制面板上的“RESET 復(fù)位”鍵。8． 用“RAPID FEED EXPAND”鍵使油石在工件內(nèi)脹開至孔壁為止，用手搖晃珩磨工具使油石脹出，但注意不要漲死。12． 設(shè)置左“安全開關(guān)擋塊”。16． 設(shè)置停頓加工時(shí)間；先按“DWELL TIME”鍵，然后輸入具體時(shí)間（秒），按ENTER 鍵，要設(shè)置駐留長(zhǎng)度，輸入長(zhǎng)度（毫米或英寸），然后按ENTER輸入。注：下表中的進(jìn)給設(shè)置只是供參考的一個(gè)起始點(diǎn)，在加工不同的工件時(shí)的具體經(jīng)驗(yàn)會(huì)決定最經(jīng)濟(jì)的進(jìn)給設(shè)置。注：主軸速度桿必須正確地鎖定在位置2或3上。25． 在操作屏上再檢查一遍輸入的數(shù)據(jù)。28． 再按一次“START”鍵，機(jī)器起動(dòng)。32． 按“UNLOCK – CARRIAGE”鈕，移動(dòng)主軸拖架。l 主軸變速箱釋放桿應(yīng)正確鎖定在1，2或3的位置。 注：主軸拖板提供380毫米的工具退出行程。3． 壓下拖板釋放手柄，并將拖板滑向右邊。6． 松開調(diào)節(jié)手柄，把珩磨工具支撐桿轉(zhuǎn)到機(jī)床操作位置，擰緊調(diào)節(jié)手柄。2． 打開主控箱電源開關(guān)。6． 使用CARRIAGE RIGHT 按鈕將拖架移到右邊足夠遠(yuǎn)的位置以便安裝珩磨工具。（將執(zhí)行最近設(shè)定的程序）10． 按下START 啟動(dòng)鍵。重要事項(xiàng)：關(guān)閉機(jī)床時(shí)，先關(guān)急停按鈕，再關(guān)總控箱上的主電源開關(guān)。 in mmRPMNo164。 in mmRPMNo164。55318204。170103203。42541202。75233204。19092203。52533202。95184204。23076203。62528202。115152204。27065203。72524202。135130203。31056203。90020202。155113203。N. 機(jī)床設(shè)定 本章中的所提供的機(jī)床設(shè)定只作為推薦使用數(shù)值。經(jīng)過(guò)幾個(gè)沖程加工后，將沖程速度增加到2532米。＊ ＊對(duì)于精珩加工使用進(jìn)給設(shè)定的1520%。l 主軸變速箱釋放桿應(yīng)正確鎖定在1，2或3的位置。 警告：在維護(hù)前必須關(guān)閉所有電源開關(guān)C． 清洗和潤(rùn)滑1． 機(jī)床外觀：用溫水，軟性清潔濟(jì)或軟性工業(yè)用清洗濟(jì)來(lái)清洗機(jī)床外觀。加注潤(rùn)滑油的高低參見(jiàn)主軸箱上的表格。D． 鏈條潤(rùn)滑每三個(gè)月潤(rùn)滑一次主軸拖架鏈條（象摩托車一樣）E． 鏈條調(diào)整 按下列步驟檢查主軸拖架鏈條張緊情況。3． 松開鏈條器頂端螺栓約1/2圈。HTH8000擰緊2圈。） 按下述方法清洗冷卻液箱和更換冷卻液。4． 當(dāng)廢油抽完后，按下ESTOP 急停按鈕。8． 從冷卻液箱中移走磁性分離器。12． 連上冷卻液管接頭，安裝揚(yáng)油裝置并插入X5和X6插頭。4． 打開冷卻液過(guò)濾罐下面的排液口，從冷卻液過(guò)濾罐內(nèi)排出4升冷卻液。8． 將一個(gè)新的濾芯放入冷卻液過(guò)濾罐內(nèi)；輕輕地轉(zhuǎn)動(dòng)濾芯使濾芯很容易地沿中間立柱滑入冷卻液過(guò)濾罐中。11． 打開COOLANT ON/OFF 冷卻液開/關(guān)開關(guān)。5． 排故A． 總述：本節(jié)主要包括了表格中所列出的排故問(wèn)題，當(dāng)操作本機(jī)床遇到問(wèn)題時(shí)要用到這些內(nèi)容，表中列出了問(wèn)題，產(chǎn)生問(wèn)題的原因以及解決問(wèn)題的方法。假定油石磨損和被加工材料切除比率之比為1：25，則每組H70油石可以去除被加工材料為= = 737立方厘米。) 30176。() 60176。 ()計(jì)算示例： 孔徑： = 100 毫米 主軸轉(zhuǎn)速：= 175 轉(zhuǎn)/分 交叉角：= 60176。2． 拆下珩磨工具。6． 按下RESET復(fù)位鍵并保持大約2秒種。10． 將RAPID FEED SWITCH 快速進(jìn)給開關(guān)旋至脹出位置，使油石在工件孔內(nèi)脹出。14． 使用 CARRIAGE RIGHT主軸拖架右移鍵將珩磨工具移至工件的右邊；然后向右端移出工件1/4油石長(zhǎng)作為珩磨超程。18． 按下 2nd + PROCESSING TIME加工時(shí)間鍵設(shè)定加工時(shí)間。注：主軸變速箱上的釋放桿必須鎖定在1，2或3 恰當(dāng)位置。25． 按下 START起始鍵，主軸拖架移至起始位置。29． 將珩磨工具支撐夾具旋至承載位置。2． 打開主電源開關(guān)。主軸拖架向左邊移動(dòng)到起始位置6． 使用 CARRIAGE RIGHT主軸拖架右移鍵將主軸拖架移到右邊足夠遠(yuǎn)的位置以便以安裝珩磨工具。10． 按下 START開始鍵。珩磨珩環(huán)加工開始。測(cè)量狀態(tài)： 測(cè)量狀態(tài)僅在選擇測(cè)量時(shí)才能工作。這樣可以避免損壞測(cè)頭或珩磨工具。在這種狀下只有預(yù)先設(shè)定的一定量時(shí)間完成后，測(cè)頭才開始動(dòng)作。m181。in.Knocc0,1 0,30,17N10,020,80,9 1,0140,2 0,50,3N20,041,61,8 1,9130,3 0,70,430,062,42,6 2,9120,4 0,80,52N30,083,23,5 3,8110,5 1,00,650,104,04,4 4,80,6 1,20,77N40,124,85,3 5,80,65 1,40,860,145,66,2 6,80,7 1,61,000,166,47,0 7,70,