【正文】 哥斯達黎加楚卡斯 水電站 調(diào)速器及其附屬設(shè)備 技 術(shù) 條 款 中國水電顧問集團西北勘測設(shè)計研究院 二〇 一一 年 十 月 目 錄 目 錄 ............................................................................................................................ 2 第一章 一般規(guī)定 ................................................................................................................. 4 工作內(nèi)容及供貨范圍 ............................................................................................... 4 電站概況及自然條件 ............................................................................................... 5 電站自然條件 ........................................................................................................... 6 電站在電力系統(tǒng)中的任務(wù)及運行管理方式 ........................................................... 6 接入系統(tǒng)方式 ........................................................................................................... 6 電站輸水系統(tǒng)及水輪機進水蝶閥 ........................................................................... 7 廠用電 ....................................................................................................................... 7 電站交通和運輸條件 ............................................................................................... 7 水輪發(fā)電機組參數(shù) ................................................................................................... 7 標準和規(guī)程 ............................................................................................................... 8 材料 ....................................................................................................................... 10 焊接 ....................................................................................................................... 12 無損檢測 ............................................................................................................... 12 鑄鋼件 ................................................................................................................... 13 輔助電氣設(shè)備 ....................................................................................................... 14 工廠涂漆和保護涂層 ........................................................................................... 19 管道及附件 ............................................................................................................. 20 銘牌與標牌 ............................................................................................................. 22 液壓密封件 ............................................................................................................. 22 工廠內(nèi)組裝、試驗的目擊見證 ............................................................................. 23 圖紙和資料 ............................................................................................................. 23 賣方的現(xiàn)場指導(dǎo) ..................................................................................................... 25 備品備件 ................................................................................................................. 26 第二章 調(diào)速器專用條款 ................................................................................................... 27 工作范圍 ................................................................................................................. 27 總體要求 ................................................................................................................. 27 功能要求 ................................................................................................................. 28 性能要求 ................................................................................................................. 32 外部輸入信號及電源 ............................................................................................. 34 調(diào)速器機械柜（液壓系統(tǒng)） ................................................................................. 35 調(diào)速電氣柜（電氣部分） ..................................................................................... 37 油壓裝置 ................................................................................................................. 43 回油箱 ..................................................................................................................... 45 油壓裝置控制系統(tǒng) ............................................................................................... 45 補氣裝置 ............................................................................................................... 48 備品備件 ............................................................................................................... 48 專用工具和維修設(shè)備 ........................................................................................... 49 工廠內(nèi)組裝和試驗 ............................................................................................... 49 現(xiàn)場試驗 ............................................................................................................... 52 第三章 附圖 ................................................................................................................... 55 第 一 章 一般規(guī)定 工作內(nèi)容及供貨范圍 工作內(nèi)容 賣方的工作內(nèi)容包括 水輪機調(diào)速器與油壓裝置及其附屬設(shè)備 的設(shè)計及供貨范圍內(nèi)所有設(shè)備元件的選擇、設(shè)計、制造、提供圖紙資料、試驗（包括型式試驗、出廠試驗、交接試驗）、供貨、包裝、發(fā)運、現(xiàn)場指導(dǎo)安裝、負責(zé) 現(xiàn)場調(diào)試、參加試驗運行和協(xié)助交接驗收。 供貨范圍和界面 供貨范圍 （ 1） 2 套調(diào)速器系統(tǒng)的機械柜和電氣柜及其附屬設(shè)備； （ 2） 2 套 16MPa 油壓裝置及其附屬設(shè)備 (包括 氮氣裝置、 控制柜 、 所有必須的自動化元件 )； （ 3） 1 套移動式補 充氮 氣裝置 ； （ 4） 2 套調(diào)速系統(tǒng)設(shè)備內(nèi)部 設(shè)備 之間 （包括到調(diào)速器和進水蝶閥到油壓裝置之間管路及附件） 連接所需的管路及電纜； （ 5） 規(guī)定的備品備件； （ 6） 規(guī)定的專用工具 ； （ 7） 由賣方推薦的另外的備品備件、專用工具、維修 設(shè)備和測試設(shè)備應(yīng)按照買方的選擇供貨。 供貨界面 （ 1） 土建側(cè) ： 供貨至設(shè)備基礎(chǔ)板、墊板、錨固螺栓和基礎(chǔ)螺栓 ； （ 2） 調(diào)速器系統(tǒng)管路 ：油管路從合同設(shè)備供貨至 機坑內(nèi)接力器 出口法蘭 （含閥門）；全套的氮 氣管路 及附件 。 （ 3） 調(diào)速系統(tǒng)的電纜和電纜管：電纜和電纜管供貨至調(diào)速系統(tǒng)的有關(guān)盤柜及調(diào)速系統(tǒng)的端子箱、測量元件 ； （ 4） 賣方供貨的部件或設(shè)備之間電線、電纜、管道及其附件均應(yīng)由賣方提供。并 應(yīng)提供上述油、氣管路所需的管路附件，包括閥門、三通、彎頭、變徑接頭、活接頭、堵頭、固定架等 ； （ 5）