【正文】 簡(jiǎn)體中文簡(jiǎn)體中文聯(lián)想手機(jī) 用戶(hù)手冊(cè) 型號(hào):P992 操作前請(qǐng)仔細(xì)閱讀該手冊(cè)1歡迎您使用聯(lián)想產(chǎn)品。在第一次安裝和使用本產(chǎn)品之前，請(qǐng)您務(wù)必仔細(xì)閱讀隨機(jī)配送的所有資料，這會(huì)有助于您更好地使用本產(chǎn)品。如果您未按本手冊(cè)的說(shuō)明及要求操作本產(chǎn)品，或因錯(cuò)誤理解等原因誤操作本產(chǎn)品，聯(lián)想移動(dòng)通信科技有限公司將不對(duì)由此而導(dǎo)致的任何損失承擔(dān)責(zé)任，但聯(lián)想專(zhuān)業(yè)維修人員錯(cuò)誤安裝或操作過(guò)程中引起的損失除外。聯(lián)想移動(dòng)通信科技有限公司已經(jīng)對(duì)本手冊(cè)進(jìn)行了嚴(yán)格仔細(xì)的?？焙秃藢?duì)，但我們不能保證本手冊(cè)完全沒(méi)有任何錯(cuò)誤和疏漏。聯(lián)想移動(dòng)通信科技有限公司致力于不斷改進(jìn)產(chǎn)品功能、提高服務(wù)質(zhì)量，因此保留對(duì)本手冊(cè)中所描述的任何產(chǎn)品和軟件程序以及本手冊(cè)的內(nèi)容進(jìn)行更改而不預(yù)先另行通知的權(quán)利。本手冊(cè)的用途在于幫助您正確地使用聯(lián)想產(chǎn)品，并不代表對(duì)本產(chǎn)品的軟硬件配置的任何說(shuō)明。有關(guān)產(chǎn)品配置情況，請(qǐng)查閱與本產(chǎn)品相關(guān)合約（若有），或咨詢(xún)向您出售產(chǎn)品的銷(xiāo)售商。本手冊(cè)中的圖片僅供參考，如果有個(gè)別圖片與產(chǎn)品實(shí)物不符，請(qǐng)以產(chǎn)品實(shí)物為準(zhǔn)。本手冊(cè)中介紹的許多網(wǎng)絡(luò)功能是由網(wǎng)絡(luò)服務(wù)商提供的特殊服務(wù)，能否使用這些網(wǎng)絡(luò)功能取決于給您提供服務(wù)的網(wǎng)絡(luò)服務(wù)商。本手冊(cè)內(nèi)容受著作權(quán)法律法規(guī)保護(hù)，未經(jīng)聯(lián)想移動(dòng)通信科技有限公司事先書(shū)面授權(quán)，您不得以任何方式復(fù)制、抄錄本手冊(cè)，或?qū)⒈臼謨?cè)以任何形式在任何有線(xiàn)或無(wú)線(xiàn)網(wǎng)絡(luò)中進(jìn)行傳輸，或?qū)⒈臼謨?cè)翻譯成任何文字?！奥?lián)想”和“Lenovo”是聯(lián)想（北京）有限公司所有并授權(quán)聯(lián)想移動(dòng)通信科技有限公司使用的注冊(cè)商標(biāo)或商標(biāo)。本手冊(cè)內(nèi)所述的其他名稱(chēng)與產(chǎn)品可能是聯(lián)想或其他公司的注冊(cè)商標(biāo)或商標(biāo)。如果您在使用過(guò)程中發(fā)現(xiàn)本產(chǎn)品的實(shí)際情況與本手冊(cè)有不一致之處，或您想得到最新的信息，或您有任何問(wèn)題或想法，請(qǐng)垂詢(xún)或登陸：售前咨詢(xún)電話(huà)：8008108888陽(yáng)光服務(wù)電話(huà)：4008188818聯(lián)想移動(dòng)網(wǎng)站：目錄第1章 安全和維護(hù) 6第2章 使用前 9 各部分的名稱(chēng)和說(shuō)明 9 手機(jī)外觀 9 按鍵說(shuō)明 11 側(cè)鍵功能介紹 12 圖標(biāo) 12 電池 13 電池的拆卸和安裝 13 電池的充電 14 連接網(wǎng)絡(luò) 15 SIM卡 15 SIM卡的插入和取出 15 存儲(chǔ)卡的插入和取出 16 開(kāi)關(guān)手機(jī) 16 手機(jī)解鎖 16 SIM卡解鎖 17 連接到網(wǎng)絡(luò) 17第3章 快速使用指南 19 特色功能 19 撥打電話(huà) 20 撥打國(guó)內(nèi)電話(huà) 20 撥打固定電話(huà)分機(jī) 21 撥打國(guó)際電話(huà) 21 撥打列表中電話(huà) 22 緊急呼叫 22 接聽(tīng)電話(huà) 22 結(jié)束通話(huà) 22 通話(huà)選項(xiàng) 22第4章 功能菜單 24 功能菜單結(jié)構(gòu) 24 聯(lián)想空間 26 通話(huà)記錄 26 未接電話(huà) 26 已撥電話(huà) 27 已接電話(huà) 27 刪除通話(huà)記錄 27 通話(huà)時(shí)間 27 通話(huà)計(jì)費(fèi) 27 短信計(jì)數(shù)器 27 GPRS計(jì)數(shù)器 27 網(wǎng)絡(luò)服務(wù) 28 STK服務(wù) 28 WAP 28 帳號(hào)資料 31 我的資料 32 信息 33 短信息 34 彩信 36 聊天 41 語(yǔ)音信箱 41 小區(qū)廣播 41 設(shè)置 42 模式設(shè)置 42 觸屏校準(zhǔn) 42 情景模式 42 話(huà)機(jī)設(shè)置 43 通話(huà)設(shè)置 44 顯示設(shè)置 47 網(wǎng)絡(luò)設(shè)置 48 安全設(shè)置 48 保密設(shè)置 50 恢復(fù)出廠設(shè)置 50 照相機(jī) 51 電話(huà)簿 52 娛樂(lè)和游戲 54 Java 54 Java設(shè)置 54 游戲 54 藍(lán)牙 54 流屏 55 多媒體 56 音樂(lè)播放器 56 相簿 57 數(shù)碼攝像機(jī) 57 視頻播放器 58 錄音 58 GPS導(dǎo)航 59 工具箱 60 日歷 60 備忘錄 60 鬧鐘 62 世界時(shí)間 62 手機(jī)號(hào)碼查詢(xún) 62 計(jì)算器 62 匯率換算 63 健康管理 63 秒表 63 電子書(shū) 63 移動(dòng)英語(yǔ)通 64第5章 輸入法 65 概述 65 鍵盤(pán)定義 65 輸入法說(shuō)明 65 拼音輸入法 65 智能拼音輸入法 67 筆畫(huà)輸入法 68 智能英文輸入法 69 英文輸入法 71 數(shù)字輸入法 72第6章 常見(jiàn)問(wèn)題 74第7章 名詞解釋 76第8章 附錄 78第9章 技術(shù)參數(shù) 79第1章 安全和維護(hù)使用手機(jī)時(shí)，請(qǐng)遵循以下注意事項(xiàng)。?使用之前，請(qǐng)注意詳細(xì)閱讀使用說(shuō)明書(shū)。?在飛機(jī)上，請(qǐng)始終關(guān)閉手機(jī)。如果您的手機(jī)的鬧鐘、日程等在關(guān)機(jī)狀態(tài)下具備自動(dòng)開(kāi)機(jī)功能，請(qǐng)?jiān)诘菣C(jī)前檢查并取消設(shè)置。?使用手機(jī)時(shí)，應(yīng)遠(yuǎn)離熱源、高電壓環(huán)境，例如：電器或電熱烹飪?cè)O(shè)備。在正常溫度下使用，溫度高于55℃或低于－10℃的環(huán)境下會(huì)損傷您的手機(jī)。?注意防火。在加油站、燃料倉(cāng)庫(kù)等易燃品附近請(qǐng)關(guān)機(jī)。?開(kāi)車(chē)時(shí)嚴(yán)禁手持手機(jī)。請(qǐng)不要將手機(jī)放在氣囊上方或氣囊展開(kāi)后能夠觸及的區(qū)域內(nèi)，以免氣囊膨脹時(shí)，手機(jī)受到很強(qiáng)的外力，可能對(duì)您造成嚴(yán)重傷害。?只能使用本公司認(rèn)可的標(biāo)準(zhǔn)電池、充電器和附件。對(duì)因使用第三方的附件造成的任何后果，本公司不承擔(dān)任何責(zé)任。?嚴(yán)禁擅自拆卸手機(jī)。?手機(jī)靠近其它電子裝備時(shí)會(huì)對(duì)其造成干擾。請(qǐng)遠(yuǎn)離電子裝備，例如：電視機(jī)、收音機(jī)、個(gè)人計(jì)算機(jī)、心臟起搏器和助聽(tīng)器等設(shè)備。嚴(yán)禁將手機(jī)放于信用卡或磁場(chǎng)附近。在醫(yī)院或其它特殊場(chǎng)所，請(qǐng)遵循特殊場(chǎng)所相關(guān)規(guī)定使用您的手機(jī)。?嚴(yán)禁使手機(jī)受到機(jī)械振動(dòng)或晃動(dòng)。嚴(yán)禁用利器敲擊屏幕。?如果使用手機(jī)套或塑料手機(jī)套可能會(huì)損壞手機(jī)外殼涂層。?嚴(yán)禁使用溶解物，如：苯、稀釋劑或酒精，擦拭手機(jī)外殼，嚴(yán)禁讓有腐蝕性的化學(xué)物品、清潔劑接觸手機(jī)。只能使用干凈的軟布輕輕的擦拭您的手機(jī)。?嚴(yán)禁將手機(jī)暴露在陽(yáng)光下，或過(guò)多煙霧與灰塵的地方。?保持手機(jī)干燥，嚴(yán)禁在濕度高的環(huán)境中使用，如浴室。該設(shè)備不防水，嚴(yán)禁使其淋雨或受潮。?如果您的手機(jī)是外置天線(xiàn)，如無(wú)必要，嚴(yán)禁觸摸天線(xiàn)，僅可使用原裝的天線(xiàn)，如果使用未經(jīng)許可的天線(xiàn)有可能會(huì)造成手機(jī)的損壞。?當(dāng)您要把充電器接口從您的手機(jī)上拔出時(shí)，抓緊接口往外拉，嚴(yán)禁拉電源線(xiàn)。?請(qǐng)不要只依靠手機(jī)作為緊急時(shí)刻的通信工具，如醫(yī)療救護(hù)。?請(qǐng)將手機(jī)放在兒童接觸不到的安全地方，以防發(fā)生危險(xiǎn)。使用電池時(shí)，請(qǐng)遵循以下注意事項(xiàng)。?使用之前，請(qǐng)注意詳細(xì)閱讀使用說(shuō)明和電池表面標(biāo)識(shí)。?請(qǐng)?jiān)跊鏊⑼L(fēng)的室內(nèi)給電池充電。否則充電時(shí)環(huán)境溫度過(guò)高，會(huì)引起電池的發(fā)熱、冒煙、燃燒或變形，甚至爆炸。?電池內(nèi)部有特殊的保護(hù)電路和裝置，嚴(yán)禁擅自拆開(kāi)電池，否則會(huì)造成短路或者電解液滲漏。若電解液進(jìn)入眼睛會(huì)有失明的危險(xiǎn)。這時(shí)請(qǐng)立即用清水沖洗眼睛（千萬(wàn)不要揉眼睛），并立即到醫(yī)院就診。?嚴(yán)禁擠壓電池，嚴(yán)禁機(jī)械振動(dòng)或晃動(dòng)電池，嚴(yán)禁使電池短路，因?yàn)檫@樣會(huì)損壞電池或與之連接的元件。短路可由一些金屬物品，例如硬幣、筆和回形夾等直接把電池的正極和負(fù)極連接起來(lái)，因此嚴(yán)禁把電池跟金屬物品放在一起。?請(qǐng)保持金屬觸點(diǎn)和電池清潔。?嚴(yán)禁使用已損壞或已用盡的電池。?請(qǐng)?jiān)陔姵責(zé)o法滿(mǎn)足性能要求時(shí)進(jìn)行更換。電池可以充數(shù)百次電，直到需要更換。電池是消耗品，雖然它可以上百次的充放電，但它的電量會(huì)慢慢的減少。當(dāng)您發(fā)現(xiàn)使用時(shí)間（通話(huà)時(shí)間和待機(jī)時(shí)間）減少時(shí)，即應(yīng)該更換一塊新電池。?嚴(yán)禁將電池暴露在陽(yáng)光下，或過(guò)多煙霧與灰塵的地方。嚴(yán)禁在濕度高的環(huán)境中使用，如浴室。該設(shè)備不防水，嚴(yán)禁使其淋雨或受潮。?嚴(yán)禁將電池放置在過(guò)熱或過(guò)冷的地方，溫度高于55℃或低于－10℃的環(huán)境下會(huì)影響電池性能。?嚴(yán)禁將電池?cái)S入火中,以免發(fā)生爆炸。?嚴(yán)禁將電池放在水中，以免引起內(nèi)部短路，造成電池發(fā)熱、冒煙、變形、損壞、甚至爆炸。?請(qǐng)按規(guī)定處理電池（如回收），不可將電池作為生活垃圾處理，以免引起爆炸和污染。?本電池只能使用專(zhuān)用的充電器充電，并且連續(xù)充電的時(shí)間嚴(yán)禁超過(guò)12個(gè)小時(shí)。?請(qǐng)將電池放在兒童接觸不到的安全地方，以防發(fā)生危險(xiǎn)。使用充電器時(shí)，請(qǐng)遵循以下注意事項(xiàng)。?使用之前，請(qǐng)注意詳細(xì)閱讀使用說(shuō)明書(shū)和充電器表面標(biāo)識(shí)。?請(qǐng)不要拆卸或改裝充電器，嚴(yán)禁在電源線(xiàn)損壞的情況下使用充電器，否則會(huì)導(dǎo)致觸電、起火和充電器損壞。?嚴(yán)禁用濕手接觸充電器。如果充電器接觸到水或其它液體，要立刻切斷電源。?嚴(yán)禁短路充電器，嚴(yán)禁機(jī)械振動(dòng)或晃動(dòng)充電器，嚴(yán)禁陽(yáng)光直射，嚴(yán)禁在浴室等高濕度的地方使用充電器。該設(shè)備不防水，嚴(yán)禁使其淋雨或受潮。?請(qǐng)不要在電視機(jī)、收音機(jī)等電器附近使用充電器。?拔插頭時(shí)要抓住充電器，拉電源線(xiàn)會(huì)損壞電線(xiàn)。?充電時(shí)一定要將手機(jī)和充電器置于環(huán)境溫度為10℃~＋55℃的通風(fēng)處，并且一定要使用廠商所提供的充電器。使用未經(jīng)認(rèn)可的充電器可能會(huì)引起危險(xiǎn)，同時(shí)也違反廠商規(guī)定的保修條款。?請(qǐng)將充電器放在兒童接觸不到的安全地方，以防發(fā)生危險(xiǎn)。使用耳機(jī)時(shí)(您可能需要額外購(gòu)買(mǎi)耳機(jī))，請(qǐng)遵循以下注意事項(xiàng)。?使用耳機(jī)時(shí)請(qǐng)注意控制適當(dāng)?shù)囊袅浚悦鈸p傷聽(tīng)覺(jué)。?請(qǐng)勿用力拉扯耳機(jī)線(xiàn)，以免出現(xiàn)斷裂現(xiàn)象。?在高溫高濕的場(chǎng)所長(zhǎng)時(shí)間使用耳機(jī)，容易造成耳機(jī)損壞或使用壽命降低。?駕駛汽車(chē)、騎自行車(chē)或馬路上行走時(shí)，請(qǐng)勿使用耳機(jī)，否則容易導(dǎo)致交通意外。?請(qǐng)將耳機(jī)放在兒童接觸不到的安全地方，以防發(fā)生危險(xiǎn)。第2章 使用前 各部分的名稱(chēng)和說(shuō)明快捷導(dǎo)航鍵攝像頭揚(yáng)聲器聽(tīng)筒 手機(jī)外觀顯示屏按鍵區(qū)聽(tīng)筒聽(tīng)筒電池后蓋側(cè)上、下鍵拍照快捷鍵充電器/耳機(jī)/USB接口方向鍵掛機(jī)鍵撥號(hào)鍵SIM2撥號(hào)鍵SIM1清除鍵右軟鍵左軟鍵 按鍵說(shuō)明：編輯時(shí)左右移動(dòng)光標(biāo)；待機(jī)狀態(tài)，按左鍵進(jìn)入[情景模式]顯示界面，按右鍵進(jìn)入[寫(xiě)短信]界面；在照相機(jī)、視頻錄像機(jī)預(yù)覽狀態(tài)，按左右鍵可調(diào)整曝光補(bǔ)償參數(shù)；在某些二級(jí)菜單，按右鍵相當(dāng)于開(kāi)啟選定菜單，按左鍵相當(dāng)于返回上一級(jí)菜單。：滾動(dòng)瀏覽姓名、電話(huà)號(hào)碼、短信息、彩信以及各子菜單等選項(xiàng)；編輯時(shí)上下移動(dòng)光標(biāo)；待機(jī)狀態(tài)，按上鍵進(jìn)入[日程表]界面，按下鍵進(jìn)入[電話(huà)簿]界面。：執(zhí)行顯示屏左下角引導(dǎo)符所顯示功能。待機(jī)界面下按左軟鍵進(jìn)入[快捷功能]界面。：執(zhí)行顯示屏右下角引導(dǎo)符所顯示功能。待機(jī)界面下按右軟鍵進(jìn)入[夢(mèng)網(wǎng)]網(wǎng)際網(wǎng)絡(luò)服務(wù)界面：撥打電話(huà)號(hào)碼及接聽(tīng)來(lái)電；待機(jī)狀態(tài)，按此鍵調(diào)出通話(huà)記錄。：結(jié)束通話(huà)或拒絕來(lái)電；長(zhǎng)按此鍵關(guān)機(jī)/開(kāi)機(jī)；在其他情況下，按此鍵一般返回待機(jī)狀態(tài)。：09數(shù)字鍵輸入數(shù)字和字符；進(jìn)入菜單時(shí)快速選擇菜單項(xiàng)；在快速撥號(hào)功能打開(kāi)的情況下，長(zhǎng)按29數(shù)字鍵可撥出預(yù)先設(shè)置的快速撥號(hào)號(hào)碼（快速撥號(hào)的撥出號(hào)碼需存儲(chǔ)在電話(huà)簿中）。8.*鍵：在不同的狀態(tài)或功能菜單中有不同的功能。9.鍵：在不同的狀態(tài)或功能菜單中有不同的功能。：在待機(jī)狀態(tài)，按此鍵進(jìn)入主菜單。其余大部分菜單中，中間鍵功能同左軟鍵。待機(jī)界面按數(shù)字鍵輸入撥叫號(hào)碼，然后按中間鍵可以存儲(chǔ)號(hào)碼。：按此鍵是指從SIM1卡撥出號(hào)碼。：按此鍵是指從SIM2卡撥出號(hào)碼。（清除鍵）： 在編輯界面中，按清除鍵刪除漢字，長(zhǎng)按清除鍵清除當(dāng)前所有輸入。注：本手冊(cè)中“按某鍵”，是指按下該鍵后即松開(kāi)；“長(zhǎng)按某鍵”，是指按下該鍵并保持2秒或2秒以上。2統(tǒng)稱(chēng)為導(dǎo)航鍵。 側(cè)鍵功能介紹您的手機(jī)側(cè)鍵具有便捷的使用功能。移動(dòng)電話(huà)在一段時(shí)間內(nèi)，用戶(hù)未進(jìn)行任何操作，手機(jī)會(huì)自動(dòng)關(guān)閉屏幕背景燈。當(dāng)屏幕背光關(guān)閉時(shí)，按左側(cè)鍵可點(diǎn)亮背光。通話(huà)時(shí)，按左側(cè)鍵調(diào)節(jié)聽(tīng)筒音量界面的同時(shí)完成調(diào)節(jié)音量大小的操作。待機(jī)狀態(tài)時(shí)，按左側(cè)鍵可調(diào)節(jié)鈴聲音量。在音樂(lè)播放器界面播放或暫停播放音樂(lè)的狀態(tài)下，按左側(cè)鍵可調(diào)節(jié)音樂(lè)播放的音量，隨著按鍵調(diào)節(jié)，播放器外觀上音量圖標(biāo)會(huì)有相應(yīng)音量變化指示。 圖標(biāo)圖標(biāo)說(shuō)明顯示位置表示網(wǎng)絡(luò)信號(hào)的強(qiáng)度圖標(biāo)區(qū)GPRS已連接，您可以使用GPRS服務(wù)圖標(biāo)區(qū)鬧鐘開(kāi)，如果鬧鐘設(shè)置關(guān)閉，則不會(huì)顯示圖標(biāo)區(qū)鍵盤(pán)上鎖圖標(biāo)區(qū)有未讀短信。若無(wú)未讀短信或容量未滿(mǎn)，則不會(huì)顯示圖標(biāo)區(qū)有未讀彩信圖標(biāo)區(qū)未接來(lái)電圖標(biāo)區(qū)靜音模式圖標(biāo)區(qū)一般模式圖標(biāo)區(qū)會(huì)議模式圖標(biāo)區(qū)戶(hù)外模式圖標(biāo)區(qū)室內(nèi)模式圖標(biāo)區(qū)耳機(jī)模式 若未插入耳機(jī)，則不會(huì)顯示圖標(biāo)區(qū)省電模式圖標(biāo)區(qū)藍(lán)牙功能開(kāi)啟圖標(biāo)區(qū) 電池初始狀態(tài)電池充了約50％的電量，拆開(kāi)后即可使用。前三次充電請(qǐng)徹底用完電后再充滿(mǎn)使用，這樣電池易達(dá)到最佳使用狀態(tài)。 電池的拆卸和安裝拆卸時(shí)按以下步驟進(jìn)行：①手機(jī)向下拔下電池蓋板，取下電池蓋板；②向上提起電池底部，將其從電池艙中取出。警告：拆卸電池之前一定要將手機(jī)關(guān)機(jī)。絕對(duì)禁止在開(kāi)機(jī)的情況下直接取出電池，否則可能損壞SIM卡和手機(jī)。安裝時(shí)按以下步驟進(jìn)行：①將電池金屬觸點(diǎn)與電池艙金屬觸點(diǎn)對(duì)齊，將電池卡入電池艙；②向上推動(dòng)電池蓋板，將其嵌入手機(jī)。 電池的充電將充電器的接口插入手機(jī)的充電器插座。將充電器插上電源。這時(shí)，開(kāi)機(jī)狀態(tài)下，手機(jī)屏幕圖標(biāo)區(qū)的電量指示符號(hào)會(huì)循環(huán)閃動(dòng)；如果充電時(shí)已關(guān)機(jī)，屏幕上還會(huì)出現(xiàn)充電指示的畫(huà)面，表示手機(jī)正在進(jìn)行充電。如果手機(jī)在電量不足時(shí)仍過(guò)度使用，將導(dǎo)致電池電壓過(guò)低，此時(shí)手機(jī)將工作在低電壓鎖定模式，不能正常開(kāi)機(jī)顯示。此時(shí)