正文內容

天津譯國譯民翻譯公司餐飲業(yè)菜單“煲”英語翻譯-文庫吧

2025-07-21 20:11 本頁面

【正文】冬草花燉鷓鴣 Stewed Quail with Aweto 鍋仔潮菜銀鱈魚 Boiled Cod Fish with Salted Vegetables 鍋仔潮式?jīng)龉县i肚 Boiled Pork Tripes with Bitter Melon Chao Zhou Style 鍋仔雞湯菌 Braised Assorted Mushrooms in Chicken Soup 1鍋仔藥膳烏雞 Boiled Chicken with Chinese Herbs 1鍋仔魚肚浸圍蝦 Boiled Fish

點擊復制文檔內容

外語相關推薦

專升本英語翻譯技巧-資料下載頁

【總結】專升本系列講座翻譯實踐及完形填空主講：陳鋒大綱要求?第四部分：翻譯（PartIVTranslation),共10題，考試時間為20分鐘。這一部分包括兩節(jié)。?A節(jié)（SectionA）為英語譯漢語，有5題，要求將閱讀理解材料中標號的5個畫線句子譯成漢語。本節(jié)測試目的是檢查學生對常用句型和詞語的綜合理解和運用能力

2025-01-06 15:08

英語翻譯-資料下載頁

【總結】第一篇：英語翻譯 ?Whatdoyouthinkisthelikeliesttimetofindhimathome?，他最終在工作時倒下了。 Asaresultofexposuretoatomic...

2025-11-07 23:14

科技英語翻譯技巧-資料下載頁

【總結】1詞義的選擇和引申正確選擇詞義是保證譯文質量的中心問題。英漢兩種語言在詞義方面存在著很大的差異，一般來說，英語詞義比較靈活多變，詞的涵義范圍比較寬，詞義對上下文的依賴性比較大。漢語詞義比較嚴謹精確，詞語的涵義范圍比較窄，詞義的伸縮性和對上下文的依賴性比較小。而且英語中一詞多用、一詞多義、一詞多類的現(xiàn)象相當普遍。英漢詞義方面的這些差異，必

2025-08-16 00:09

有關我國餐飲業(yè)市場現(xiàn)狀的翻譯-資料下載頁

【總結】現(xiàn)在越來越多的餐飲娛樂公司認識到，如果一個餐飲娛樂公司想要獲得或保持競爭優(yōu)勢的話，戰(zhàn)略規(guī)劃和人力資源對其發(fā)展和前途都是最重要的，而且這兩者必須緊密結合起來，因為戰(zhàn)略規(guī)劃的各個要素都包含人力資源因素，都必須獲得人力資源的支持才能實現(xiàn)?；诖耍芏嗖惋媻蕵饭径颊埲肆Y源專家實質性的參與戰(zhàn)略研究和制定全過程，從而實現(xiàn)戰(zhàn)略與人力資源規(guī)劃在戰(zhàn)略規(guī)劃和戰(zhàn)略管理過程的早期就結合為一體。這種變化趨勢對于人力資

2025-06-24 04:20

新聞英語翻譯講解-資料下載頁

【總結】GeneralIntroductiontoJournalisticEnglishandTranslationNewsClassificationAccordingtotheeventnatures：?HardnewsHardnewsiswhatjournalistsrefertothedailyisa

2025-08-05 08:03

英語翻譯-資料下載頁

【總結】第一篇：英語翻譯 ismonlyacknowledged/Itismonlyrecognisedthathumansaresocialtogetherinamunity,wenaturallyexp...

2025-10-19 20:55

自考英語翻譯課文翻譯-資料下載頁

【總結】本資料首發(fā)自轉載請說明出處。1Lesson1(English–Chinese)TheQuestTakingthetrain,thetwofriendsarrivedinBerlininlateOctober1922,andwentdirectlytotheaddressofChouEn-lai.

2025-10-27 15:44

英語翻譯-資料下載頁

【總結】第一篇：英語翻譯精讀Unit11)plainedtomethatsheoftenfounditsimplyimpossibletomunicatewithher16-year-old，她經(jīng)常發(fā)現(xiàn)與...

2025-10-16 11:14

法律英語翻譯ppt課件-資料下載頁

【總結】法律用語的翻譯Richie專門詞匯的翻譯?受不可抗力的影響的一方應立即書面通知另一方，解釋其不能履行或延遲履行本協(xié)議的全部或部分條款的理由。Thepartyaffectedbyaneventofforcemajeureshallnotifytheotherpartyi

2025-05-01 06:00

專利英語翻譯ppt課件-資料下載頁

【總結】譯國譯民專利翻譯?bellevillespring碟形彈簧?bottomclearance頂隙?ordinarygeartrain;geartrainwithfixedaxes定軸輪系?dynamics動力學?kinematicalseal動密封?dynamicenerg

2025-05-05 18:37

國標英語翻譯ppt課件-資料下載頁

【總結】譯國譯民國標翻譯?熱流道板HotManifold?發(fā)熱管CartridgeHeater?探針Thermocouples?插頭ConnectorPlug?插座ConnectorSocket?密封封料Seal?運水WaterLine?喉塞LinePlugTh

2025-05-06 22:06

科技英語翻譯ppt課件-資料下載頁

【總結】科技英語翻譯的基本方法和技巧名詞性從句的翻譯主語從句?以what,who,whether,that,where,why,how,when等代詞引導的主語從句翻譯時一般可按原文順序翻譯。?Whatpotentialenergyandkiicenergyreallymeanwillbetheconten

2025-05-02 08:23

翻譯技巧增譯法ppt課件-資料下載頁

【總結】AmplificationinTranslation增譯法?1.LexicalAmplification（從詞匯上考慮的增詞）?2.SyntacticalAmplification（從句法結構上考慮的增詞）?3.CulturalAmplification（從文化上考慮的增詞）?4.RhetoricalAmplifi

2025-05-03 02:44

翻譯基礎具體譯法ppt課件-資料下載頁

【總結】翻譯基礎具體譯法（一）單詞、詞組和成語英譯漢時具體譯法的譯例transportationadvertisementpropagandatranslationgovernmentfamilyclass運輸→運輸工具廣告→廣告資料宣傳→宣傳機關翻譯→翻譯作品政府→政

2025-05-12 12:57

餐飲專業(yè)翻譯中餐英文菜單-資料下載頁

【總結】餐飲專業(yè)翻譯中餐英文菜單餐飲專業(yè)英語主要包括日常會話用語、烹飪技術用語和中餐英文菜單等等，而這其中尤以中餐英文菜單用得最為普遍。?要將中餐菜單翻譯成英文，就先得了解中餐菜名的構成及命名方法。中餐菜名通常由原料名稱，烹制方法、菜肴的色香味形器、菜肴的創(chuàng)始人或發(fā)源地等構成。這種反映菜肴內容和特色的命名方法叫做寫實性命名法，此外還有反映菜肴深刻含義的寫意性命名法。?由于

2025-07-09 13:08